Actualités
-
Sabine Narr-Leute (Université de la Sarre), « Familles utopiques et dysfonctionnelles chez Hugo et Flaubert »
La famille occupe une place centrale dans la trame narrative de plusieurs textes de Hugo et Flaubert. En se référant à des mythes bibliques et antiques autour de la famille, les deux auteurs créent un univers complexe de familles oscillant entre une représentation idéalisée, voire utopique et une image plutôt
-
![[Colloque international] Lire pour écrire : les notes de lecture dans le processus de création](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2023/11/lire-pour-ecrire-300x159.png)
[Colloque international] Lire pour écrire : les notes de lecture dans le processus de création
Colloque organisé par Anne-Laure RIGEADE Programme à venir
-
-
Salim Abdelmadjid, (titre à venir). Dominique Combe (ENS), (titre à venir)
— Salim Abdelmadjid est maître de conférences en philosophie à l’Université Toulouse Jean Jaurès. Ancien élève de l’École normale supérieure de Paris, agrégé et docteur en philosophie pour une thèse intitulée « Un concept d’Afrique » à l’Université Paris-Sorbonne, il a récemment dirigé les numéros « Europe » et «
-
Alain Boillat (Université de Lausanne), Vincent Annen (Université de Lausanne) et Caroline Mounier-Vehier (Université de Caen Normandie), présentation de Genesis, n° 57 « Adaptation »
La séance sera consacrée à l’exposé et à la discussion des principaux enjeux méthodologiques de ce dossier consacré à l’adaptation dans une perspective résolument pluri- et transmédiatique, avec un accent mis sur les adaptations cinématographiques de récits romanesques. Il y sera notamment question de la notion de « fidélité » à l’œuvre
-
![[Congrès international] Littératures et Mondialisation – Panel « Les écrivains plurilingues et la traduction »](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2023/11/litterature-mondiale-300x198.png)
[Congrès international] Littératures et Mondialisation – Panel « Les écrivains plurilingues et la traduction »
Dans le cadre du XLIVe Congrès de la Société Française de Littérature Générale et Comparée Littératures et Mondialisation, nous présenterons un panel Les écrivains plurilingues et la traduction Écrivains plurilingues : processus créatif entre les langues Les littératures du monde et la traduction
-
Sylvie Triaire (Université Paul Valéry-Montpellier 3), « La famille : formes, enjeux, alternatives dans Trois contes »
On se propose de lire Trois contes comme une sorte de traversée de la famille au fil des âges (judéo-chrétiens), du point de vue de ses structures anthropologique, religieuse, psychique, sociologique. Les histoires de famille, incestueuses, violentes, criminelles, ou bêtement ordinaires s’exposent de manière aigüe dans ces récits brefs et
-
Sharon Ruston – TBA
Sharon Ruston (Lancaster University) TBA
-
-
-
-
![[Journée d’étude] La naissance du livre. Découvrir les langues, les cultures et les civilisations à travers les manuscrits](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2023/11/Livres-1-300x200.png)
[Journée d’étude] La naissance du livre. Découvrir les langues, les cultures et les civilisations à travers les manuscrits
Journée d’étude organisée par Esa HARTMANN dans le cadre de l’événement : *Strasbourg, capitale mondiale du livre 2024 – UNESCO* Programme à venir
-
-
Emmanuel Salanskis, Pourquoi une Généalogie de la morale ?
L’objectif de ce séminaire de recherche organisé par l’équipe « Nietzsche et son temps » est de donner un aperçu des travaux en cours en France concernant l’interprétation de la philosophie de Nietzsche. Lors de chacune des séances, un spécialiste viendra présenter ses travaux récemment parus ou à paraître. Le
-
Anna Carolina Coppola (Université Bordeaux Montaigne, rattachée à LAM), « La fascination de Senghor pour le métissage brésilien et son projet d’une communauté luso-afro-brésilienne (1952-1981) ». Estefanía Bournot (ÖAW, Austrian Academy of Sciences), « Négritude et Amérique Latine : La diplomatie culturelle de Senghor et la construction d’une communauté afro-latine »
Anna Carolina Coppola (Université Bordeaux Montaigne, rattachée à LAM), « La fascination de Senghor pour le métissage brésilien et son projet d’une communauté luso-afro-brésilienne (1952-1981) ». Cette communication présentera les relations qu’entretient Senghor avec certains intellectuels latinoaméricains (G. Freyre et Asturias) et son projet de création d’une communauté luso-afro-brésilienne. Ce sera l’occasion
-
Laura Gauthier Blasi (Universidad Europea de Madrid), « Senghor, l’indigénisme haïtien et le négrisme cubain ; influences, inspirations, unions et désunions ». Serge Bourjea (ITEM), « Senghor : “La Négritude métisse”»
Laura Gauthier Blasi (Universidad Europea de Madrid), « Senghor, l’indigénisme haïtien et le négrisme cubain ; influences, inspirations, unions et désunions ». L’indigénisme haïtien et le négrisme cubain sont des mouvements « singularisés » nés de la prise de conscience politique et culturelle qui a concerné le vaste continent américain
-
-
La force (af)fabulatrice dans la philosophie de Nietzsche
L’objectif de ce séminaire de recherche organisé par l’équipe « Nietzsche et son temps » est de donner un aperçu des travaux en cours en France concernant l’interprétation de la philosophie de Nietzsche. Lors de chacune des séances, un spécialiste viendra présenter ses travaux récemment parus ou à paraître. Le
-
Atelier « le laboratoire révolutionnaire 2 » (demi journée) avec ANNE LEFÈBVRE (photographe)
Séance en partie en laboratoire photo. Par un de ces curieux hasards, la date du nouvel atelier qui sera mené par la photographe Anne Lefebvre, le 25 Avril 2024 , coïncide exactement avec l’anniversaire du cinquantenaire de la Révolution des Oeillets au Portugal en 1974. Anne Lefebvre arrive en 1976
-
Maëlle Gélin (Sciences Po Centre d’histoire), « Itinéraires anglophones de Senghor : perspective historique de 1956 à nos jours ». Merve Fejzula, « Négritude avant la lettre: L’engagement de la jeunesse intellectuelle dans la presse dakaroise, 1930-42 »
Maëlle Gélin (Sciences Po Centre d’histoire), « Itinéraires anglophones de Senghor : perspective historique de 1956 à nos jours ». Cette présentation visera à identifier quelques grands jalons de la circulation des textes de Senghor dans le monde anglophone (Afrique anglophone, Etats-Unis) en insistant sur le rôle des intermédiaires culturels.
-
Irène Passeron – Un commissaire de l’Académie des sciences est-il auteur du rapport qu’il signe ?
Un commissaire de l’Académie des sciences est-il auteur du rapport qu’il signe ? Irène Passeron (IMJ-PRG, CNRS, Sorbonne Université)
-
[Colloque international] Les belles infidèles. Traducción y archivo en la literatura latinoamericana del siglo XX. Les belles infidèles. Traducción y archivo en la literatura latinoamericana del siglo XX
Organisé par Delfina CABRERA
-
![[Colloque international] Les belles infidèles. Traducción y archivo en la literatura latinoamericana del siglo XX. Les belles infidèles. Traducción y archivo en la literatura latinoamericana del siglo XX](http://www.item.ens.fr/wp-content/uploads/2023/11/belles-infideles-210x300.png)
-
-
Pascale SARDIN (Université de Bordeaux Montaigne / ITEM), « A labour of love » : Anita Barrows, Anne Borchardt, Barbara Bray et Barbara Wright traductrices de Marguerite Duras au prisme des archives (1958-1985)
Je propose d’explorer les traces des relations de pouvoir au sein du couple traductrice-éditeur.ice à la lumière des archives de trois maisons d’édition anglo-américaines qui ont publié les œuvres de Marguerite Duras outre-Manche et outre-Atlantique : Calder and Boyars (Londres), Grove Press et Pantheon Books (New York). Il s’agira de
-
Marion Mas (Université Lyon 1), « L’héritier, le bâtard et l’orphelin. Représentations de l’enfant chez Balzac, Flaubert et Maupassant, entre droit et littérature »
Ni la Révolution ni le Code civil n’établissent de droits de l’enfant. Même si une série de lois (sur la pénalité, sur le travail ou sur déchéance paternelle par exemple) « ouvre des brèches » selon l’expression de Michèle Perrot, vers sa prise en compte par le droit comme personne psychologique (et
-
Brigitte Stenhouse (Open University) – TBA
Brigitte Stenhouse (Open University) TBA
-
-
-
Yohann Ripert (Stetson University), « Trouver le sens: tour, retour, détour dans la traduction de l’oeuvre de Senghor ». Ousmane Diao (UCAD), « De la néologie lexicale dans Éthiopiques »
Jeudi 14 mars 2024 15h GMT (16h Paris) : Yohann Ripert (Stetson University), « Trouver le sens: tour, retour, détour dans la traduction de l’oeuvre de Senghor ». Avec une production littéraire et philosophique parcourant plus d’un demi-siècle et une vie politique couvrant les périodes coloniale, postcoloniale, et néocoloniale, peut-on tracer un sens
-
-
Hervé Duchêne. « Salomon Reinach (1858-1932) : de la photographie au cinéma. Un scénariste méconnu »
-
Fabienne DURAND-BOGAERT (EHESS / ITEM), Louise Bourgeois en ses langues
Un vaste corpus d’écrits — journaux, carnets, lettres, poèmes, chansonnettes, inscriptions dans les dessins etc. —accompagne et parcourt le travail artistique de Louise Bourgeois. Celle qui a quitté la France en septembre 1938 pour s’établir à New-York et y passer toute sa vie jusqu’à sa mort en 2010,
-
-
Guillaume Métayer, Les Lyriques grecs
L’objectif de ce séminaire de recherche organisé par l’équipe « Nietzsche et son temps » est de donner un aperçu des travaux en cours en France concernant l’interprétation de la philosophie de Nietzsche. Lors de chacune des séances, un spécialiste viendra présenter ses travaux récemment parus ou à paraître. Le
-
Bado Ndoye (UCAD), « Senghor lecteur de Marx ». Moussa Traoré (UCAD), « Patrie, peuple et nation chez Senghor : de la communauté naturelle à la société politique »
Bado Ndoye (UCAD), « Senghor lecteur de Marx ». Il sera question dans cette communication d’interroger les présupposés théoriques qui ont conduit Senghor à penser que l’humanisme des écrits de jeunesse de Marx est la quintessence de la doctrine du marxisme. Ensuite nous tenterons de montrer quelles implications cette lecture aura sur
-
Arilès Remaki – Les brouillons mathématiques de Leibniz : l’archive est-elle vraiment adaptée à une enquête génétique ?
Le corpus leibnizien est extrêmement volumineux et la majorité des textes qui le composent sont des manuscrits autographes que Leibniz n’a jamais publiés. Ce phénomène s’accentue si l’on se restreint aux textes mathématiques, qui représentent à eux-seuls près d’un tiers du corpus. Dès lors, l’archive léguée par le philosophe allemand
-
-
-
Yannick Souladié, Traduire et publier L’Antichrist, l’œuvre principale de Nietzsche
L’objectif de ce séminaire de recherche organisé par l’équipe « Nietzsche et son temps » est de donner un aperçu des travaux en cours en France concernant l’interprétation de la philosophie de Nietzsche. Lors de chacune des séances, un spécialiste viendra présenter ses travaux récemment parus ou à paraître. Le
-
Basile Pallas (Université Bordeaux Montaigne), « Tu peux le peindre, il ne bougera plus ! » : le portrait de l’enfant mort, du culte du souvenir au culte des images.
La lecture conjointe de la scène de l’exécution du portrait de l’enfant mort dans L’Éducation Sentimentale et de ses réminiscences chez Zola et chez Mirbeau nous conduira à réfléchir aux conséquences — philosophiques, esthétiques et poétiques — du travail de sape que ces scènes opèrent à la fois sur la
-
Éloïse Bidegorry (Sorbonne Université), « Écrire et penser la norme affective familiale avec Flaubert »
On se propose d’envisager la famille chez Flaubert comme le lieu d’une thématisation du rapport problématique entre norme et affects. Il s’agira de réfléchir à la manière dont Flaubert pense l’affectivité familiale, de déterminer dans quelle mesure elle est conçue comme une donnée culturelle et langagière soumise à l’empire du
-
-
-
Frédéric Porcher, La question-Nietzsche. Les normes au carrefour du vital et du social
La philosophie de Nietzsche a longtemps servi de ligne de démarcation entre deux courants majeurs de la pensée critique contemporaine: l’École de Francfort, inspirée par Hegel et Marx, et le poststructuralisme français d’obédience nietzschéenne. C’est à une réévaluation originale de ce grand partage que le présent ouvrage se consacre. La
-
-
Antonio A. P. Videira – Le fonds d’archives Guido Beck
Le but de mon exposé est de faire connaître l’existence d’une archive riche et complexe : le fonds Guido Beck (-1988), conservé au Centre Brésilien des Recherches Physiques (Rio de Janeiro – Brésil). Les documents qu’il contient donnent des éclairages nouveaux sur la trajectoire scientifique de Guido Beck, physicien théoricien
-
Le peintre Philippe Thibaut en dialogue avec l’historienne de l’art Marie-Domitille Porcheron (Université de Picardie)
Philippe Thibaut est peintre. Il vit et travaille près d’Amiens. Né en Juillet 1954 à Béziers (Hérault, il est diplômé en 1986 de l’École Régionale Supérieure d’Expression Plastique (E.R.S.E.P.) de Montpellier après des études aux Écoles des Beaux-Arts de Sète puis d’Aix-en-Provence. Sa peinture oscille entre la figuration du corps
-
Jehanne Denogent (Université de Cape Town), « Publier les arts verbaux africains. Junod, Cendrars, Senghor : enjeux d’une mise en circulation ». Abdoulaye Sall (UCAD), « Entre beauté, perfection, difformité et meurtrissures, les représentations du corps chez Léopold Sédar Senghor »
Jehanne Denogent (Université de Cape Town), « Publier les arts verbaux africains. Junod, Cendrars, Senghor : enjeux d’une mise en circulation » Cette communication souhaite s’intéresser au geste de publication d’arts verbaux africains en mettant en regard trois perspectives : celle de missionnaires ayant transcrit des récits oraux dans une visée scientifique ou pédagogique,