ITEM (CNRS/ENS)
45, rue d'Ulm
75005 Paris
Tél. : 01 44 32 30 45
item@ens.fr
 
 
 

Actualités

  • Pierre MUSITELLI (ENS-ITEM) « Création, écriture et censure dans la correspondance des frères Verri »

    Pierre MUSITELLI (ENS-ITEM) « Création, écriture et censure dans la correspondance des frères Verri »

    La correspondance de Pietro et Alessandro Verri offre à chacun des épistoliers l’occasion de mûrir et d’exposer, pendant trois décennies (1766-1797), ses pratiques d’écriture, en relation avec l’évolution des goûts et des modes littéraires. On suit dans les volumes du Carteggio l’ensemble des processus créatifs, depuis l’élaboration de méthodes empiriques

     
  • Pierre Musitelli* (ENS-ITEM), « Création, écriture et censure dans la correspondance des frères Verri »

    La correspondance de Pietro et Alessandro Verri offre à chacun des épistoliers l’occasion de mûrir et d’exposer, pendant trois décennies (1766-1797), ses pratiques d’écriture, en relation avec l’évolution des goûts et des modes littéraires. On suit dans les volumes du Carteggio l’ensemble des processus créatifs, depuis l’élaboration de méthodes empiriques

     
  • La genèse du Dernier des justes, d’André Schwarz-Bart

    La genèse du Dernier des justes, d’André Schwarz-Bart

    Vendredi 7 avril – 14h-17h La genèse du Dernier des Justes : André Schwarz-Bart, un « porteur du temps » Par  Francine Kaufmann Discutant : Jean-Pierre Orban   Le Dernier des Justes (*) premier roman d’André Schwarz-Bart (1928-2006) paru au Seuil en 1959 eut un impact considérable dès avant l’attribution du Prix Goncourt qui

     
  • Correspondances multilingues du Brésil : présentation générale

    Jeudi 30 mars 2017 (17h-19h) Ligia FERREIRA (UNIFESP – Universidade Federal de São Paulo) Correspondances multilingues du Brésil : présentation générale Résumé Historique, présentation critique et comparée de fonds multilingues présents dans deux archives publiques brésiliennes: a ) la correspondance passive en langue étrangère – manuscrits, sur papier – des écrivains

     
  • Viaje, exilio y migracióo

    Conférence inaugurale dans le cadre de la Cátedra Europa de l’Université de Barranquilla (Colombie).

     
  • Pierre-Marc de Biasi et Sylvie Giraud « Le récit de voyage »

    Pierre-Marc de Biasi et Sylvie Giraud « Le récit de voyage »

    Réécouter la séance

     
  • « Un genre hybride : l’interview d’écrivain »

    « Un genre hybride : l’interview d’écrivain »

    Le 24 mars 2017 (9h30 – 12h30) Gabrielle Melison-Hirchwald (Univ. de Lorraine) et Pierre Dufief (Univ. Paris Ouest Nanterre La Défense) « Un genre hybride : l’interview d’écrivain » Lieu: Centre Censier (13 rue de Santeuil, salle 410)

     
  • Andrew KAHN (Univ. d’Oxford) « L’ »Eugène Onéguine » de Pouchkine: lire les multiples vies du texte »

    Andrew KAHN (Univ. d’Oxford) « L’ »Eugène Onéguine » de Pouchkine: lire les multiples vies du texte »

    En ce qui concerne le roman en vers Eugène Onéguine, le travail créateur de Pouchkine était étrangement ouvert et fluide pendant la période de sa genèse, entre 1824 et 1831. Au cours de ces années il fit paraître les chapitres du roman final en brochures separées, aussi bien que des

     
  • Andrew Kahn (Université d’Oxford) : « L’Eugène Onéguine de Pouchkine : lire les multiples vies du texte »

    Eugène Onéguine de Pouchkine : lire les multiples vies du texte En ce qui concerne le roman en vers Eugène Onéguine, le travail créateur de Pouchkine fut étrangement ouvert et fluide pendant la période de sa genèse, entre 1824 et 1831. Au cours de ces années, il fit paraître les chapitres

     
  • Multilinguisme et créativité littéraire

    Multilinguisme et créativité littéraire

    Les livres qui traitent du multilinguisme de plusieurs auteurs ne sont pas nombreux. Leur approche critique se limite généralement à l’analyse des œuvres publiées, en laissant en marge les manuscrits qui offrent un accès privilégié aux traces des processus sous-jacents à la création des auteurs multilingues. Offrant une étude scientifique

     
  • Barbara Vinken « À rebours: Allégorie et réalisme »

    Barbara Vinken « À rebours: Allégorie et réalisme »

    Réécouter la séance

     
  • Continents Manuscrits 8/2017

    Continents Manuscrits 8/2017

    Continents Manuscrits est une revue semestrielle dont la vocation est de publier les travaux de recherche portant sur les manuscrits littéraires des Suds (Afrique, Caraïbe et diasporas africaines et caribéennes dans le monde, dans une perspective francophone et multilingue) et de faire le point sur l’actualité de ces recherches en France

     
  • ÉCRIRE ENTRE LES LANGUES : LITTÉRATURES ET PLURILINGUISME

    ÉCRIRE ENTRE LES LANGUES : LITTÉRATURES ET PLURILINGUISME

    La notion de littérature nationale doit beaucoup aux nationalismes du XIXe siècle et sa validité reste d’autant plus douteuse que les langues de culture sont transnationales. Elles attirent des écrivains de toute nationalité: à bon droit, ils rivalisent avec ceux qui écrivent dans leur langue maternelle. Par leur connaissance des

     
  • Appel à communication : Colloque international  « Camille Laurens : le labyrinthe et le kaléidoscope »

    Appel à communication : Colloque international « Camille Laurens : le labyrinthe et le kaléidoscope »

    Co-direction : Isabelle Grell (ITEM/CNRS) et Sylvie Loignon (Université de Caen Normandie, LASLAR EA 4256) En partenariat avec l’IMEC *** > Comme Camille Laurens l’affirme elle-même, le labyrinthe et le kaléidoscope sont « deux images qu[’elle] cultive ». D’abord parce que le labyrinthe construit ses œuvres : avec cette structure où la perte

     
  • Colloque international  « Camille Laurens : le labyrinthe et le kaléidoscope »

    Colloque international « Camille Laurens : le labyrinthe et le kaléidoscope »

    Ce colloque est dirigé par Isabelle Grell (ITEM/CNRS) et Sylvie Loignon (Université de Caen Normandie, Laslar EA4256) en partenariat avec l’IMEC et la Maison des écrivains et de la littérature.

    Programme provisoire

     
 
 
 
ˇ