Actualités
-
Séminaire équipe Manuscrits francophones, conférence de Charles Scheel
Charles Scheel (Université des Antilles) : « Le contexte culturel martiniquais de 1939-1945 et les premières nouvelles de Joseph Zobel » À l’École normale supérieure, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris
-
Présentation des Œuvres complètes de Jacques Roumain, 20 juin 2018, ENS Paris
— Ce mois de juin 2018 sort la réédition des Œuvres complètes de Jacques Roumain chez CNRS Éditions, collection « Planète libre », coordonnée par Léon-François Hoffmann et Yves Chemla (à consulter ici) Publiées une première fois en 2003, ce fut la première édition des œuvres complètes d’un écrivain francophone. Elle avait été
-
Jürgen Schmidt-Radefeldt, «Transcrire, chercher un ordre et traduire en allemand les Principes d’An-archie pure et appliquée de Valéry »
Partant de la description détaillée du manuscrit de Valéry « Les Principes d’An-archie pure et appliquée » (publié seulement en 1984, et resté hors de l’édition des Œuvres et des Cahiers dans la collection de la Pléiade), nous nous mettons à la recherche génétique de ce « texte » (à définir). En nous confrontant
-
Anne Réach-Ngô et Richard Walter – Conclusions du séminaire
Conclusions du séminaire par Anne Réach-Ngô (Université de Haute-Alsace, IUF) & Richard Walter (ITEM-CNRS)
-
Alexander Radishchev’s « Journey from St Petersburg to Moscow » : Pessimism or Optimism ?
Alexander Radishchev’s Journey from St Petersburg to Russia (1790) is one of the most important pieces of writing to come out of Enlightenment Russia. The fate of the book and the author, who was exiled by Catherine the Great, also became one of the great causes célèbres of Russian imperial history. This lecture will consider
-
William Marx, Valéry et Einstein, ou le poème de la relativité.
Dans le cadre du colloque “Einstein au Collège de France”, qu’organise Antoine Compagnon précisément au Collège de France pour parler de l’importance des relations entre Valéry et Einstein, William Marx interviendra dans une communication intitulée : “Valéry et Einstein, ou le poème de la relativité”. 12 juin, de 15h à
-
Écrire le fleuve Congo après Conrad, 9 juin 2018
Dans le sillage de la parution en 2017 des œuvres complètes de Joseph Conrad en Pléiade et, la même année, de l’inscription au programme de l’agrégation de lettres et des classes préparatoires littéraires de son roman le plus célèbre, Au Cœur des ténèbres, cette demi-journée entend proposer un dialogue transdisciplinaire sur l’héritage
-
Olga Anokhina (ITEM) et Emilio Sciarrino (Université de Caen), Présentation du numéro 46 de Genesis : « Entre les langues »
Olga Anokhina et Emilio Sciarrino avec la participation de Luba Jurgenson et de Julia Holter Bien que les écrivains d’origine étrangère aient gagné un grand nombre de prix littéraires prestigieux en France, en Allemagne et dans d’autres pays européens et sont de plus en plus nombreux chaque jour, on
-
Osip Mandelstam’s « Notre Dame de Paris »
Osip Mandelstam is widely recognized as one of the great Russian poets of the twentieth century. After some prefatory remarks about Mandelstam’s love lyric, the paper will concentrate on a single lyric, “I pray, Dame France, for mercy and compassion,” (“Ia moliu, kak zhalosti i milosti,” 1937), an enigmatic work
-
Christophe Corbier, Son, rythme et langues : les recherches de Nietzsche sur la rythmique grecque
Persuadé d’avoir découvert la clé de la rythmique grecque, Nietzsche se lance à l’automne 1870 dans des recherches ardentes sur le rythme. Les quatre cahiers témoignant de ses réflexions, de ses analyses et de ses lectures multiples entre 1870 et 1872-1873 (des grammairiens gréco-latins aux historiens de la musique modernes,
-
Inventorier les correspondances des Lumières : analyse matérielle et traitements numériques
Inventorier les correspondances des Lumières : analyse matérielle et traitements numériques Colloque international, 31 mai-2 juin 2018 organisé par C. Bustarret (Centre M. Halbwachs, CNRS/PSL), E. de Champs (U. Cergy) et N. Rieucau (U. Paris 8) dans le cadre du projet CONDOR « Inventaire analytique et matériel de la correspondance de Condorcet
-
Veronica Trujillo : « Épistolaire Perny : les œuvres et les lettres du missionnaire et sinologue Paul Perny (1818-1907), et leur édition »
Paul Perny est un missionnaire français des Missions étrangères de Paris qui séjourne en Chine pendant plus de vingt ans. En plus de son travail de missionnaire, il réalise un vaste ensemble pédagogique pour l’apprentissage de la langue chinoise. Parmi ses publications on peut distinguer : le Vocabularium latino-sinicum (1861),
-
Séminaire 18 mai 2018 Jean-Pierre Orban – Monica Zanardo
Séminaire croisé autour des bibliothèques d’écrivains « Manuscrits italiens », Monica Zanardo (ITEM) : « ‘Car sans doute inventer c’est sans exception se souvenir’. Parcours génétiques dans la bibliothèque d’Elsa Morante » « Manuscrits francophones », Jean-Pierre Orban (ITEM) : « Écrire dans les livres des autres : la bibliothèque d’André Schwarz-Bart »
-
Claude Bourqui – Quelles éditions pour quels lecteurs ? L’exemple des Nouvelles Nouvelles et du Parnasse réformé
Quelles éditions pour quels lecteurs ? L’exemple des Nouvelles Nouvelles et du Parnasse réformé par Claude Bourqui (Université de Fribourg)
-
(Attention changement de salle et d’horaires!) Brian Stimpson, Université de Newcastle : « Les lectures de Valéry : catalogue et corpus des notes marginales de la bibliothèque personnelle de Paul Valéry »
Pendant longtemps on a cru que Valéry lisait peu ; que la table rase de toute connaissance qu’il préconisait – cette volonté de tout repenser à partir de zéro – se faisait dans un vide parfait, comme si rien n’avait jamais été écrit ou pensé auparavant. Mais si Teste annonce