ITEM (CNRS/ENS)
45, rue d'Ulm
75005 Paris
Tél. : 01 44 32 30 45
item@ens.fr
 
 
 

Séminaires

 
  • Alain Pagès : « Les Lettres à Alexandrine : le discours de l’intime » (4 avril 2015)

    Publiées chez Gallimard au début du mois d’octobre 2014, les lettres de Zola à sa femme, Alexandrine, constituent le dernier grand inédit de l’auteur de « J’accuse ». Centrées, pour l’essentiel, sur la dernière période de la vie de l’écrivain (1895-1901), elles forment un ensemble de plus de 800 pages qui complète

     
  • Jean-Sébastien Macke : « Le récit photographique dans les Lettres à Alexandrine : esquisse d’une autobiographie zolienne » (4 avril 2015)

      Au creux de ces lettres, Emile Zola révèle un intérêt croissant pour la photographie, dont il se montre un acteur assidu entre 1895 et 1902. Au-delà des aspects techniques, mais essentiels, de cet art en devenir qui se font jour dans cette correspondance, se met en place une véritable

     
  • Cyril Grange : La vie quotidienne d’un grand bourgeois juif sous l’occupation : l’exemple du Journal de Christian Lazard (1940-1942) (7 mars 2015)

    Né à Saint-Cloud, le 15 juillet 1880, Christian Lazard, fils cadet de Simon Lazard, co-fondateur de la banque Lazard a tenu un journal de 1926 à 1942. Ce document se compose de 19 cahiers manuscrits, assortis d’un certain nombre de lettres et documents divers. L’ensemble retranscrit constitue un fichier de

     
  • Jérémy Camus : Genèse d’une prise de conscience politique : Henri Barbusse face à la Grande Guerre (7 mars 2015)

      La Grande Guerre marque une évidente rupture dans la vie, et dans l’œuvre littéraire d’Henri Barbusse (1873-1935). Tandis qu’il demeurait alors relativement éloigné des préoccupations sociales et politiques, l’expérience du front lui fait prendre conscience de la mission politique qui lui incombe ; et cette prise de conscience résulte presque

     
  • Ruth Vogel-Klein Ernst Jünger: Les tranchées héroïques : Orages d’acier, 1920 Réécritures 1922-1978 (7 février 2015)

      Ernst Jünger (1895-1998) s’est porté volontaire pour le front en 1914, à 19 ans. Bientôt promu officier, il a été blessé sept fois et a reçu de nombreuses décorations militaires.  Pendant la guerre, il a tenu des carnets appelés  “Kriegstagebuch / Journal de guerre” (publiés en 2010) qui ont

     
  • Philippe Lejeune : Nous autres à Vauquois (1918) d’André Pézard : histoire d’un dossier génétique (deuxième épisode) (7 février 2015)

    J’ai présenté le premier épisode au séminaire du 12 octobre 2013. Mon premier contact avec les  papiers personnels d’André Pézard datait d’octobre 2012, mais je n’avais commencé à les explorer qu’au printemps 2013. Ma présentation d’octobre 2013 était donc basée seulement sur la comparaison entre les carnets tenus sur le

     
  • Joyce II – Comment lire Finnegans Wake ?

    Joyce II – Comment lire Finnegans Wake ? / 2014-2015Révolutionner la fiction : l’écriture du « Modernism » Séminaire (S2). 3 ECTS Responsable : Daniel Ferrer La dernière œuvre de Joyce est généralement considérée comme illisible, à juste titre dans une certaine mesure. On se propose de relever le défi et

     
  • Jean-Pierre Orban : Pierre Mertens : devenirs et sources de brouillons d’une « après-guerre » » (25 janvier 2015)

    Ce ne sont pas à proprement parler des brouillons de guerre qui seront présentés ici, mais bien d’après-guerre. En juin 1967, éclate la « guerre des six jours » au Proche Orient. À l’automne de cette même année, Pierre Mertens (écrivain belge né en 1939, Prix Médicis pour Les Éblouissements, Le Seuil,

     
  • Véronique Montémont : Journaux de femmes sous l’Occupation (10 janvier 2015)

    Véronique Montémont Journaux de femmes sous l’Occupation Philippe Lejeune, qui s’intéresse de longue date aux journaux personnels, notamment féminins, a entrepris de dresser une liste de journaux de femmes tenus sous l’Occupation, laquelle liste a été présentée pour la première fois en 2009 lors d’un colloque à Besançon. Ce premier

     
  • Zola. « Intériorités » / 2014-2015

    Zola. « Intériorités » / 2014-2015

      Vendredi 24 octobre 2014 Jean-Marc Hovasse (ITEM-CNRS), « La correspondance, miroir des intériorités » Vendredi 21 novembre 2014 Jean-Sébastien Macke (ITEM-CNRS), « Intimités familiales – Hommage à Jean Vidal » Jeudi 11 décembre et vendredi 12 décembre 2014 Colloque « Éditer et relire la correspondance de Zola » Université de Bretagne occidentale. Sous la responsabilité

     
  • Proust II. « Fin d’un monde, fin d’une œuvre : “Le Temps retrouvé” » / 2014-2015

    Séminaire de l’équipe Proust, organisé par Nathalie Mauriac Dyer et Philippe Chardin. On méconnaît trop que, publié à titre posthume (1927), le dernier volume d’À la recherche du temps perdu est une œuvre composite : ses deux premiers chapitres avaient été conçus pour la série des Sodome et Gomorrhe (« Nouvel aspect de

     
  • SÉMINAIRE FLAUBERT 2014-2015

    SÉMINAIRE FLAUBERT 2014-2015

      Samedi 18 octobre (10h30-12h) Michel Butor – Lecture de poèmes et entretien sur Flaubert, l’image   Samedi 22 novembre (10h-17h) Roland Barthes, Flaubert et le moment théorique 10h-13h (salle des Actes) : Tiphaine Samoyault. Barthes, Flaubert et le moment théorique des années 1960 14h-17h (salle Cavaillès) : Françoise Gaillard.

     
  • Valéry. Étude du cahier inédit « Août 33 » / 2014-2015

    2014 – 2015 Étude du cahier inédit « Août 33 » (Sous la direction de Nicole Celeyrette-Pietri et de Micheline Hontebeyrie)   Ce séminaire se propose d’étudier le cahier « Août 33 », récemment acquis par la BnF, en vue de sa publication. Ce cahier avait été égaré dans de mystérieuses circonstances et, pour cette

     
  • Séminaire général de critique génétique / 2014 – 2015

    Séminaire général de critique génétique / 2014 – 2015

    Contacts : Irène Fenoglio (Irene.Fenoglio@ens.fr), Nathalie Ferrand (nathalie.ferrand@ens.fr) Validable par les élèves en master à l’ENS.  

     
  • Manuscrits francophones / 2014-2015

    Programme Le 10 octobre 2014 – 14h-16h30 Aurèle Crasson et Sahar Samir Youssef « Edmond Jabès » Lieu : ENS, 29 rue d’Ulm, Bibliothèque des sciences expérimentales. Salle Hauÿ Le 17 octobre 2014 – 14h-16h30 Guy Dugas (IRIEC, Montpellier) « Mohammed Dib » Lieu : séance délocalisée à l’IRIEC, Montpellier Le 14 novembre 2014 – 14h-16h30 Nicolas Martin-Granel

     
  • Autobiographie et Correspondance (ABC). « Brouillons de guerre » / 2014-2015

    Dates des séances :  les samedis, de 10h à 13h, salle Beckett sauf séance du 6 juin 2015 ( salle des Résistants). Attention la séance prévue le 13 décembre a été annulée. — Groupe de coordination : Philippe Lejeune (PL), Marie-Françoise Lemonnier-Delpy (MFLD), Véronique Montémont (VM), Lydie Rauzier (LR), Françoise Simonet-Tenant (FST)

     
  • CRLA. L’écriture de la douleur en Amérique latine / 2014-2015

    La douleur suppose une confrontation inévitable au corps et au langage. Comment se traduit-elle en littérature ? Les mots finissent-ils par l’emporter ? Peut-il y avoir, et dans quelles conditions, un rejet ou une maîtrise de la douleur par l’écriture ? Est-il possible de passer, avec ou sans déperdition, avec ou sans

     
  • Révolutionner la fiction : l’écriture du « Modernism » / 2014

     Révolutionner la fiction : l’écriture du « Modernism » / 2013-2014 Séminaire (S2). 3 ECTS Responsable : Daniel Ferrer Pendant environ un quart de siècle, à partir de la première guerre mondiale, des écrivains de langue anglaise (Joyce, Virginia Woolf… Faulkner) ont entrepris de renouveler profondément les formes de la fiction.

     
  • Renan. « Les brouillons de Renan » / 2014

    Renan. « Les brouillons de Renan » / 2014

    Le « Groupe Renan », formé en 2013, continue son travail dans le double but d’étudier les manuscrits de Renan et d’approfondir certains aspects philosophiques et littéraire de son œuvre. Les communications de cette année portent particulièrement sur l’exploration d’une série des brouillons, pour la plupart inédits (Notes d’Italie, Carnets du Voyage

     
  • Les Histoires brisées et la poétique valéryenne du « conte » (I) /2014 – 2015

    Les Histoires brisées et la poétique valéryenne du « conte » (I) /2014 – 2015

    Les Histoires brisées et la poétique valéryenne du « conte » (I) (Sous la direction de Franz Johansson et Christina Vogel) Du rapport qu’entretient Valéry vis-à-vis des écritures narratives, on retient surtout son hostilité, maintes fois exprimée, à l’égard du roman. Ce séminaire se propose d’explorer le rapport de l’écrivain au genre

     
  • SÉMINAIRE FLAUBERT 2013-2014

    SÉMINAIRE FLAUBERT 2013-2014

      Samedi 30 novembre Barbara Vinken – L’iconographie renversée chez Flaubert   Samedi 14 décembre (Journée Flaubert) 10h00-12h30 : Florence Vatan – L’image grotesque 14h30-17h00 : Jacques Neefs, Michael Fried – Dialogue : Intensités et esthétiques : Flaubert et quelques-uns de ses comtemporains   Samedi 11 janvier 2014 Monique Sicard

     
  • Proust II. « Du côté de chez Swann et son siècle de lectures (2) » / 2013-2014

    Séminaire de l’équipe Proust, organisé par Nathalie Mauriac Dyer et Philippe Chardin. Le centenaire de Du côté de chez Swann, publié en 1913, est l’occasion de revenir sur la fortune critique du tome le plus célèbre de la Recherche, en continuant la traversée de quelques-unes des lectures « phares » de la

     
  • Zola. « Nouvelles recherches zoliennes » / 2013 – 2014

    Zola. « Nouvelles recherches zoliennes » / 2013 – 2014

    18 octobre 2013 École Normale Supérieure, 45, rue d’Ulm (Paris, 5ème), Salle des Actes, 9h15-17h30 Journée d’étude « Zola et Tolstoï » Sous la responsabilité de Sophie Guermès et de Clélia Anfray avec la participation de Anne-Marie Baron, Pascaline Hamon, Jean-Sébastien Macke et Isabelle Nuk 22 novembre 2013 Émilie Piton-Foucault

     
  • Nietzsche. Travaux en cours / 2013-2014

    Nietzsche. Travaux en cours / 2013-2014

    Ce séminaire se propose de donner un aperçu des travaux en cours en France et à l’étranger concernant l’interprétation de la philosophie de Nietzsche. Organisé par l’équipe « Nietzsche et son temps », il privilégie une approche génétique tout en restant ouvert à différentes méthodologies et perspectives d’étude. Il ne

     
  • Séminaire Genèse et Autobiographie (G&A), 2013-2014

    De l’autobiographie à la biographie L’objectif du séminaire est de développer l’étude génétique d’écrits relevant du genre autobiographique dans son ensemble. Le champ de recherche est ouvert à un grand nombre d’auteurs – consacrés ou non (plus d’une centaine d’auteurs étudiés à ce jour) – relevant de la littérature française,

     
  • Manuscrits francophones /2013-2014

    Le séminaire est ouvert à tous, les séances ont lieu à l’ITEM-CNRS, le vendredi de 14h30 à 16h30 61 Rue Pouchet, 75017 Paris. Coordination : Claire Riffard  et Daniel Delas, ITEM. — Programme : — Le 25 octobre 2013 Chantal Gishoma « Alexis Kagame : l’œuvre / l’archive » Lieu: ITEM, 61,

     
  • Photo-graphies : Genèses, Théories, Pratiques, Images / 2013

    Photo-graphies : Genèses, Théories, Pratiques, Images / 2013

    Responsables : Monique Sicard (sicard.monique@gmail.com) tel : 01 40 25 12 37 Coordinatrices : Aurèle Crasson , Muriel Berthou-Crestey Séminaire validable 6 ECTS Calendrier : Second semestre 2013 Fréquence, horaire : Séminaire hebdomadaire, le mercredi, de 17h à 19h. _____________     PROGRAMME  : Le 06 mars 2013 (17h-19h) Patrick TOSANI « Séance

     
  • Renan. « Ernest Renan : aperçus génétiques » / 2013

    Renan. « Ernest Renan : aperçus génétiques » / 2013

    Dans ce premier séminaire, le « Groupe Renan » – qui vient de se constituer au sein de l’ITEM – tentera une lecture génétique de l’œuvre renanienne. À travers une exploration des documents qui forment le « dossier génétique » de l’auteur (manuscrits, correspondance, bibliothèque personnelle, documents biographiques, photographies), les séances retraceront l’histoire et

     
  • Construire les personnages / 2013

    Comment se construisent les personnages? Quels rôle jouent-ils dans la création de l’œuvre? On se posera ces questions à partir d’exemples divers (Stendhal, Flaubert, Zola, Virginia Woolf…), mais principalement à partir de Ulysses de James Joyce et des documents qui témoignent de la genèse de cette fiction qui pousse jusqu’à

     
  • Genèse et Autobiographie (G&A) / 2012-2013

    Questions de sexe, questions de genre dans la genèse d’écrits autobiographiques Les questions de sexe, de genre et de sexualité constituent un domaine majeur de l’expérience humaine, et un vaste champ de recherche qui concerne toutes les pratiques, tant sociales que symboliques, et tout particulièrement le langage et l’écriture. Ces

     
  • SÉMINAIRE FLAUBERT 2012-2013

    SÉMINAIRE FLAUBERT 2012-2013

      Le séminaire continuera les travaux du séminaire précédent (« Flaubert et les querelles de l’image ») en interrogeant les relations de l’écriture flaubertienne aux images visuelles et verbales, et leur transformation dans les romans. 17 novembre Agnès Bouvier – Le détail   15 décembre Nathalie Petibon – La comparaison

     
  • Zola  – « Les naturalismes » / 2012 – 2013

    Zola – « Les naturalismes » / 2012 – 2013

    26 octobre 2012 Daniel Delas (Université de Cergy-Pontoise), « Du réalisme au sud » 23 novembre 2012 Zaki Coussa (Centre Zola), « L’accueil fait à Zola et à son oeuvre de l’autre côté de la Méditerranée » 14 décembre 2012 Anne-Simone Dufief (Université d’Angers), « Alphonse Daudet » 18 janvier

     
  • Proust. « Du côté de chez Swann et son siècle de lectures » / 2012-2013

    Séminaire organisé par Nathalie Mauriac Dyer et Philippe Chardin. En novembre 1913, au terme de la métamorphose du Contre Sainte-Beuve « roman » en Le Temps perdu, de péripéties éditoriales nombreuses et d’un travail considérable sur les placards composés par Grasset, Proust publie Du côté de chez Swann. Le centenaire du premier

     
  • Valéry. Explorations de « L’Isle sans nom » /2012-2013

    (Sous la direction de Franz Johansson et Benedetta Zaccarello) Ce séminaire se penche, pour la deuxième année consécutive, sur le projet dramatique intitulé « L’Isle sans nom ». Il se propose d’explorer les structures dramatiques du projet, en même temps que ses résonances sur plusieurs plans – philosophique, linguistique et politique notamment.

     
  • Manuscrits francophones /2012-2013

      Un principe : aborder la génétique des textes littéraires francophones en privilégiant une approche par problème, par question. Nous proposons donc pour l’année à venir une programmation centrée sur des interrogations méthodologiques et épistémologiques. Le séminaire est ouvert à tous, les séances ont lieu en alternance à l’École Normale Supérieure,

     
  • Photo-graphies genèses: théories, pratiques, images « Faire oeuvre : créer, montrer, diffuser » / 2012

    Photo-graphies genèses: théories, pratiques, images « Faire oeuvre : créer, montrer, diffuser » / 2012

    7 mars 2012 (17h à 19h) Lucien Clergue « Le langage des sables » 14 mars 2012 (17h à 19h) Monique Sicard « Traces matérielles et processus de création » 21 mars 2012 (17h à 19h) Sabine Ehrman « Ce qui fait et défait une photographe » 4 avril 2012 (17h à 19h) Anne Cartier-Bresson « L’objet photographique : problèmes de

     
  • Interactions marginales : Balzac/Stendhal — James Joyce/Virginia Woolf /2012

    Interactions marginales : Balzac/Stendhal — James Joyce/Virginia Woolf se tiendra le mardi de 14h-16h à l’ENS, 45, rue d’Ulm, en salle Info 1. Première séance :14 février 2012. On sait bien, en théorie, qu’une œuvre s’écrit avec et contre d’autres œuvres, mais il est rare qu’on ait l’occasion d’observer de près

     
  • Manuscrits francophones /2011-2012

    Manuscrits francophones /2011-2012

          Programme Le 19 novembre 2011 (14h-19h) Jean-Pierre Orban : « Quand l’Afrique réplique : rencontres autour de la littérature africaine anglophone » Lieu: Musée du Quai Branly Le 01 décembre 2011 (18h30 – 21h) Claire Riffard, Daniel Delas et Nicolas Martin-Granel: « Manuscrits littéraires en péril, autour de J.M.G. Le Clézio » Lieu: Musée du

     
  • SÉMINAIRE FLAUBERT 2011-2012

    SÉMINAIRE FLAUBERT 2011-2012

      Le XIX e siècle voit se développer une nouvelle « imagerie » (Philippe Hamon), constituée de nouveaux objets (la caricature, la bande dessinée, l’affiche commerciale en couleurs…), et de nouvelles techniques (la photographie, puis le cinéma). La reproduction de l’image s’industrialise et fait irruption dans l’espace quotidien, non sans

     
  • Zola / 2011 – 2012

    Vendredi 21 octobre 2011 Alain Pagès et Jean-Sébastien Macke (CNRS, ITEM)  « Le projet Archiz » Vendredi 18 novembre 2011 Daniel Delas (Université Paris Ouest-La Défense)  « Du réalisme au Sud » Samedi 10 décembre 2011 Journée d’agrégation MAUPASSANT (organisée par les universités de Paris 3 et de Paris 4) Vendredi

     
  • Proust. « Proust avant Swann » / 2011-2012

    Séminaire de l’équipe Proust, organisé par Nathalie Mauriac Dyer et Philippe Chardin. Avant Du côté de chez Swann (1913), Proust a beaucoup publié : nouvelles, proses poétiques, essais critiques, préfaces, notes érudites, comptes rendus, « salons », pastiches… Ces textes seront à la fois étudiés pour leur valeur esthétique propre (Proust virtuose de

     
  • Valéry. Édition du tome XIII des Cahiers 1894-1914 / 2011-2012

    (2011-2014) Édition du tome XIII des Cahiers 1894-1914 (Sous la direction de Nicole Celeyrette-Pietri et William Marx) Les travaux en vue du tome XIII achèvent le monumental travail d’édition intégrale des Cahiers 1894-1914, commencé dans les années 1980.  

     
  • Valéry. « L’Isle sans nom : Enquête sur une pièce méconnue » / 2011-2012

    2011-2012  L’Isle sans nom : Enquête sur une pièce méconnue (Sous la direction de Franz Johansson et Benedetta Zaccarello)   Ce séminaire est consacré à l’étude génétique d’un projet théâtral resté inachevé, et dont pratiquement aucun ouvrage n’a fait mention à ce jour, en dépit de l’envergure du chantier : L’Isle sans

     
  • Genèse et Autobiographie (G&A) / 2011-2012

    L’objectif du séminaire est de développer l’étude génétique d’écrits relevant du genre autobiographique dans son ensemble. Le champ de recherche est ouvert à un grand nombre d’auteurs – consacrés ou non (plus d’une centaine d’auteurs étudiés à ce jour) – relevant de la littérature française, francophone ou d’autres langues. Composée de

     
  • Photo-graphies : Genèses, Théories, Pratiques, Images / 2011

    Photo-graphies : Genèses, Théories, Pratiques, Images / 2011

    ITEM – CNRS – ENS – EHESS (théorie des arts et du langage) Responsables : Monique Sicard et Aurèle Crasson (ITEM-ENS-CNRS) Séminaire validable 6 ECTS — Trop souvent tenue comme fruit d’un strict hasard ou réponse immédiate à une stimulation sensible, la photographie semble un bien mauvais objet pour qui s’intéresse au temps long de la

     
  • Aragon, Masson, Breton, Rolland

    Aragon, Masson, Breton, Rolland

    Le prochain séminaire de l’Equipe ARAGON aura lieu le samedi 18 mars, ENS, 45 rue d’Ulm (Paris), de 9h45 à 17h, Salle WEIL. Programme de la matinée: 9h45-10h00: Georges Aillaud, in memoriam, par Luc Vigier 10h00-11h15: -> Alain TROUVÉ (Université de Reims) : « La  « Mémoire du monde » ou Le

     
  • L’écriture de la douleur en Amérique latine

    La douleur suppose une confrontation inévitable au corps et au langage. Comment se traduit-elle en littérature ? Les mots finissent-ils par l’emporter ? Peut-il y avoir, et dans quelles conditions, un rejet ou une maîtrise de la douleur par l’écriture ? Est-il possible de passer, avec ou sans déperdition, avec ou sans

     
  • Séminaire de l’équipe Multilinguisme, Traduction, Création / 2022-2023

    Séminaire de l’équipe Multilinguisme, Traduction, Création / 2022-2023 Au terme de quelles opérations mentales et scripturales un texte devient-il, dans une autre langue, un autre texte ? Pour mieux comprendre comment naissent les traductions, on se penchera ici sur les documents de travail de traductrices et de traducteurs : biffures et permutations,

     
  • James Joyce: Carnets de Finnegans Wake

    Ce séminaire est consacré au déchiffrement et à la transcription des carnets préparatoires de Finnegans Wake de Joyce. A ce jour, 12 volumes (1, 3, 5, 6, 10, 14, 16, 25, 29, 32, 33 et 47) ont été publiés aux éditions Brepols. Le séminaire est ouvert à tous ceux qui

     
  • Virginia Woolf

    Depuis 2015, l’équipe est engagée dans l’étude du processus de lecture-écriture de Virginia Woolf, à partir de ses cahiers de lecture préparatoires. Elle s’intéresse plus précisément aux notes de lecture qui sont à l’origine de l’essai Phases of Fiction: déchiffrement et transcription, recherche des sources et éditions originales, étude des