Clément Fradin
Post-doc, ITEM - EUR Translitterae

Ancien élève de l'ENS Paris (A/L 2007), agrégé d'allemand, membre de l'équipe Paul Celan de l'ITEM, Clément Fradin a soutenu en 2018 une thèse sur les lectures celaniennes et le rôle du réseau référentiel externe dans la production et la compréhension des poèmes, dont une version remaniée paraîtra en 2020 aux Éditions rue d'Ulm. Dans le cadre d'un contrat post-doctoral de l'EUR Translitterae il travaille actuellement à un projet d'édition commentée des traductions posthumes du français et de l'anglais de Paul Celan. Dans le cadre de la Grande Édition Marx-Engels, il a participé à la traduction de la correspondance entre 1875 et 1880 (à paraître en novembre 201 aux Éditions Sociales) ; en 2020 il proposera avec Bertrand Badiou une nouvelle traduction de Pavot et mémoire de Paul Celan.

Publications
 
Colloques
 
Séminaires
 
Conferences
 
Financements