08/02/2020, Salle Celan, Ecole Normale Supérieure, 45 rue d'Ulm 75005 Paris.

ITEM, National Central University, and National Sun Yat-sen University


Daniel FERRER, Directeur de recherche émérite, Ecole Normale Superieure/CNRS, Paris.

Sandrine MARCHAND (桑德琳), Associate Professor of Chinese, University of Artois, Arras.

Franz Johansson, Sorbonne Université

Yi-Hsuan TSO (左乙萱), Associate Professor, Center for General Education, National Taiwan Normal University, Taipei.

Chien-hui WANG (王建慧) , Ph.D. student at University of Sorbonne Nouvelle, Paris III, Paris.

Kunhua HSIEH (解昆樺), Associate Professor, Department of Chinese, National Chung Hsing University, Taichung.

Peng YI (易鵬), Associate Professor, Department of English, National Central University, Zhongli.


09h30-09h40 Session 1
Opening remarks

« Theories: The Virtual, the Possible and the Unfinished . . . »

10h50-11h35 Coffee break

11h35-12h45 Session II
« Manuscripts, Terms and Their Translation (or Translatability) »

12h45-14h45 Lunch break

14h45-16h30 Session III
“The Dictionary of Genetic Terms and Chinese Translation”

All sessions are plenary ones.
The official language of the sessions is English.