Séminaire Proust. « Pastiches et réécritures » /2026-2027

07/12/2026, ENS, 29 rue d’Ulm (salle Paul Langevin) - 10h30-12h30

Dans l’ouvrage collectif La Littérature dès l’alphabet, Philippe Delerm écrit que « Marcel Proust est un écrivain difficile. On n’imaginerait pas qu’un enseignant fasse lire à une classe d’enfants de dix ou douze ans Du côté de chez Swann en entier. On le ferait peut-être révoquer », avant de souligner que, pourtant, les enfants « ont besoin de savoir […] qu’on a le droit d’écrire que le mot Brabant est mordoré » (dir. Henriette Zoughebi, Gallimard Jeunesse, 2005, p. 57). Le groupe de travail « Enseigner Proust », au sein de l’équipe Proust de l’ITEM, a précisément pour objectif de réfléchir aux dispositifs didactiques permettant de transmettre l’œuvre de Proust à des élèves de tous âges. Lors de cette séance du séminaire, Pauline Moret-Jankus partira d’un passage précis, le drame du coucher dans Du côté de chez Swann, pour montrer comment il peut être décliné et enseigné de la maternelle au lycée. L’intervention est destinée à tous ; les enseignants de tous niveaux sont particulièrement les bienvenus, quel que soit leur degré de familiarité avec l’œuvre de Proust.