Séminaire :
Séminaire général de critique génétique / 2026-202701/12/2026, ENS, 45 rue d’Ulm, 75005 Paris – Salle Dussane - (17h-19h00)
Chez Queneau, l’Histoire ne se réduit ni à un arrière-plan thématique ni à un simple référent contextuel ; elle constitue une dimension opératoire du processus d’écriture, où elle fonctionne comme principe de contrainte, de transformation et de reconfiguration. Elle apparaît ainsi comme une catégorie active de la genèse textuelle, impliquée dans les logiques mêmes du dispositif scriptural. À travers l’étude de plusieurs corpus — romans, textes hybrides et documents de travail —, on essayera de mettre en évidence les modalités selon lesquelles l’événement historique et les mutations du XXe siècle sont intégrés, déplacés ou reconfigurés au sein du chantier scriptural. L’Histoire apparaît dès lors comme un opérateur de transformation agissant au cœur même de la fabrique du texte. Interroger le rapport de Raymond Queneau à l’Histoire permet ainsi de reconfigurer la lecture de Queneau en tant qu’historien de son temps : écrire, chez lui, revient toujours à inscrire l’écriture dans une dynamique historique qui se manifeste aussi bien dans l’épaisseur d’une temporalité stratifiée, marquée par les mutations et les reconfigurations successives des époques, que dans des modes d’inscription plus indirects de l’Histoire — personnages, figures métaphoriques, schèmes narratifs ou allusions — par lesquelles les réalités historiques se trouvent transposées, déplacées et réélaborées au sein de la fiction.
Bio-bibliographie
Daniela Tononi est professeure de Littérature Française à l’Université de Palerme. Elle est membre du Comité directeur du Centre de Recherche Argo et a dirigé les projets Textual Genetics and chaotic system. A new approach to the writing process et 1920-2020: Phantasmagories of war in contemporary literary experiences financés par le Ministère Italien de l’Université et de la Recherche. Spécialiste de l’Oulipo, de Perec et de Queneau, elle a consacré plusieurs articles à l’écriture autobiographique de Perec (L’informe avant l’autobiographie. Georges Perec, l’inachevé et le permanent entre écriture et souvenir, 2024), aux manuscrits de Raymond Queneau (GénétiQueneau, UGA, 2019), aux rapports entre écriture, mémoire et témoignage. Elle a dirigé et codirigé plusieurs colloques et plusieurs ouvrages collectifs (Génétique textuelle : approches croisées et études de cas, avec Florence Pellegrini, PUB, 2023 ; Les chemins de l’imperfection. Reconfiguration d’un paradigme moderne. XIXe-XXIe siècles, «Classiques Garnier», 2024).