ITEM / derniers articles http://www.item.ens.fr ITEM : Institut des textes et manuscrits modernes (cnrs) fr Appel à communication : Colloque international "(Se) construire dans l¹interlangue : perspectives transatlantiques sur le multilinguisme" http://www.item.ens.fr/index.php?id=578230 Organisé par l’équipe d’accueil CLIMAS (Cultures et Littératures des Mondes Anglophones) et la FRE EEE (Europe Européanité Européanisation) “Une seule langue, un seul peuple ” ? De la Genèse à Ben Gourion. http://www.item.ens.fr/index.php?id=578229 Les versets 1 à 9 du chapitre 11 de la Genèse retraçant l’épisode de la Tour de Babel soulèvent nombre de questions passionnantes autant qu’érudites et que nous nous contenterons d’énumérer.La première, très controversée, est la question de savoir quelle est cette « même langue et ces mêmes mots » dont il nous est dit que « tout le monde se servait » (Gn. 11, 1.)1. Cette langue originelle, dite parfois aussi « adamique », était-elle l’hébreu2 ou bien l’araméen3? Nombre d’anecdotes, d’Hérodote à Sylvie Courtine-Denamy Jacques Neefs à la Maison française d'Oxford : "Flaubert, l’art moderne de la prose" http://www.item.ens.fr/index.php?id=578225 Zaharoff Lecture 2012: "Flaubert, l’art moderne de la prose" (Modern French Seminar)Jacques NEEFS, ITEM et John Hopkins University --- Pour en savoir plus :http://www.mfo.ac.uk/en/events/zaharoff-lecture-2012-flaubert-l-art-moderne-de-la-prose Appel à communication du colloque international "Reconnaissance et consécration artistique" http://www.item.ens.fr/index.php?id=578223 Colloque organisé par le GRESCO Journée d'études Edmond Jabès à la BnF http://www.item.ens.fr/index.php?id=578222 Journée d’études suivie d’un concert-lecture co-organisée par Aurèle Crasson (Institut des textes et manuscrits modernes) et la BnF. --- Écrivain de langue française né en Égypte, Edmond Jabès aurait eu 100 ans le 12 avril 2012. En 1990, il remet l’ensemble de ses manuscrits à la Bibliothèque Nationale offrant ainsi à ses lecteurs l’hospitalité de sa pensée en acte. A cette occasion, essayistes, psychanalystes et philosophes, écrivains, plasticiens sont conviés à partager leur lecture, à évoqu Presse autour de la parution des "Dernières leçons. Collège de France 1968 et 1969 d’Emile Benveniste" (J.-C. Coquet et I. Fenoglio eds.) http://www.item.ens.fr/index.php?id=578221 La parution des Dernières leçons. Collège de France 1968 et 1969 d’Emile Benveniste (J.-C. Coquet et I. Fenoglio eds.) ont bénéficié d’un large écho de grande qualité dans la presse. - Le Monde des livres du 20 Avril 2012 (p.2-3) : un dossier de deux pages avec un très bel article de Roger-Pol Droit « Le linguiste dont la vie fut un roman »,  un de J.-C. Milner « Un risque tout » et un entretien avec J. Kristeva http://www.lemonde.fr/journalelectronique/donnees/libre/20120420/index.html?versio Merleau-Ponty ou la philosophie à l'épreuve de l'écriture (II) http://www.item.ens.fr/index.php?id=578220 Organisé par Emmanuel de Saint Aubert (Archives Husserl, CNRS-ENS) et Benedetta Zaccarello (ITEM, CNRS-ENS) Deuxième étape d'un programme d'études établi sur trois ans et consacré aux rapports entre Merleau-Ponty et la littérature, ce colloque adoptera pour axe plus spécifique l'épreuve de l'écriture dans laquelle l'écrivain et le philosophe sont conjointement engagés. Par sa « puissance parlante », par un style qui est « vision », qui anime le langage d'une « manière d'être », d'une « chair » Journées d’études : "Bouvard et Pécuchet" : genèse et interprétation http://www.item.ens.fr/index.php?id=578219 Journée organisée par Anne Herschberg Pierrot et Jacques Neefs, avec le soutien de l’ITEM (CNRS/ENS) et de l’équipe « Littérature et histoires » (Université Paris 8) Cette journée a pour objectif d’ouvrir une réflexion sur la dimension philosophique de l’œuvre de Flaubert, à la lumière de ses dossiers de genèse. Cette œuvre inachevée ne prend en effet sa signification que par l’ensemble que constituent le roman et le « second volume », laissé en chantier à la mort de Flaubert. De ce dispositif Guillaume Bellon : "Une parole inquiète, Barthes et Foucault au collège de France" http://www.item.ens.fr/index.php?id=578218 Éditions littéraires et linguistiques de l’Université de Grenoble Collection « La fabrique de l’œuvre » ISBN : 978-2-84310-219-6   ISSN : 2258-9074                              Prix : 26 € Thorsten Ries : Digital Archives and Genetic Textual Criticism http://www.item.ens.fr/index.php?id=578217 A l'initiative de l'équipe Manuscrits – Linguistique – Cognition de l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes. Ecrire en images : 
Le rébus 
dans les civilisations de 
l'écriture http://www.item.ens.fr/index.php?id=578216 COLLOQUE 
INTERNATIONAL Le
 rébus,
 qui
 note
 un
 énoncé
 à
 l’aide
 d’images,
 constitue
 un
 objet
 privilégié pour
 l’étude
 des
 relations
 entre
 écriture
 et
 figure.
 Plusieurs
 articles
 ou
 monographies
 importantes
 lui
 ont
 déjà été consacreés,
 mais
 il
 n’a
 jamais
 été abordé
 de
 manière
 frontale
 et
 comparative
 à
 plus
 grande
 échelle.
 Nous
 nous
 proposons
 d’étudier
 son
 mode
 de
 fonctionnement
 et
 ses
 usages
 dans
 différentes
 cultures,
en 
prenant
 pour
 point Life Writing Matters in Europe. Marijke Huisman, Anneke Ribberink, Monica Soeting & Alfred Hornung (eds). http://www.item.ens.fr/index.php?id=578214 Cet ouvrage est issu du colloque international IABA-Europe d'Amsterdam, octobre 2009.   Life Writing Matters in EuropeMarijke Huisman, Anneke Ribberink, Monica Soeting & Alfred Hornung (eds). Heidelberg: Winter Verlag, 2012 (www.winter-verlag-hd.de) ISBN: 978-3-8253-5963-8. 42 euros Textes réunis et présentés par Nathalie Ferrand http://www.item.ens.fr/index.php?id=578210 --- Entre Deux LanguesLangue et affect. http://www.item.ens.fr/index.php?id=578199 Le XXème siècle s’est caractérisé par la fuite contrainte d’importants groupes de population au point que la figure du réfugié a supplanté toutes les autres figures du sujet politique. J’ai donc choisi de vous entretenir des problèmes que rencontrèrent les exilés confrontés au changement de langue, c’est-à-dire contraints de dire le monde dans une autre langue que la langue maternelle. Il s’agira plus précisément, puisque tel est mon domaine de recherche, et la période qui m’intéresse, des philo Sylvie Courtine-Denamy A propos de William Marx, "Agitateur des lettres", Le Monde du 30 mars 2012 http://www.item.ens.fr/index.php?id=578197 LE TOMBEAU D'ŒDIPE. POUR UNE TRAGÉDIE SANS TRAGIQUE de William Marx. Minuit, "Paradoxe", 208 p., 16 €. Jean-Louis Jeannelle Des dangers de l'échantillonnage Et si nos lointains descendants ne connaissaient de notre littérature qu'un choix tiré d'une sorte de Lagarde et Michard contemporain ? Absurde ? Les discours longtemps tenus sur la tragédie ne sont pourtant pas loin de cette situation. Le Tombeau d'Œdipe rappelle qu'ils s'appuient en tout et pour tout sur trente-deux pièces. Au IIe sièc Emile Benveniste, Dernières Leçons Collège de France (1968-1969) http://www.item.ens.fr/index.php?id=578196 Texte établi par Jean-Claude COQUET et Irène FENOGLIO Préface de Julia KRISTEVA Postface Tzvetan TODOROV --- Attachée de presse : Isabelle Creusot 01 41 48 83 56icreusot@seuil.com Assistante : Camille Auzéby 01 41 48 83 55Camille.auzeby@seuil.com Soutenance de thèse: Madame Masumi SUNABA, "Paul Valéry et les œuvres en prose La quête d'un projet tenu secret jusqu'en 1917" http://www.item.ens.fr/index.php?id=578195 Madame Masumi SUNABA soutiendra une thèse de doctorat de littérature française intitulée :   Paul Valéry et les œuvres en prose La quête d'un projet tenu secret jusqu'en 1917   devant un jury composé de MM. les Professeurs Jean-Pierre Dubost (université Blaise Pascal Clermont-Ferrand) William Marx (université Paris Ouest Nanterre La Défense), rapporteur Brian Stimpson (université de Newcastle), rapporteur Robert Pickering (université Blaise Pascal Clermont-Ferrand), directeur de thèse Valéry et les sciences http://www.item.ens.fr/index.php?id=578194 VALÉRY UND DIE WISSENSCHAFTEN Forschungstreffen Suhrkamp/Insel Deutsches Literaturarchiv Marbach Bereits zu Lebzeiten wurde Paul Valéry nicht nur in Frankreich, sondern auch in Deutschland mit großem Interesse wahrgenommen. Von Anfang an wurde er dabei auch in den Geisteswissenschaften rezipiert. Ausgehend von den Beständen im Archiv, in denen Valéry seine Spur hinterlassen hat – zu denken ist hier an Max Rychner, Ernst Robert Curtius, Herbert Steiner und Hans Blumenberg ebenso wie an die Ver Pierre Dumayet, l’homme qui aimait les livres http://www.item.ens.fr/index.php?id=578191 STAND SCAM/SGDL Place des auteurs (P 42) Dimanche 18 mars 2012 De 16h. à 17h. Débat : « Pierre Dumayet, l’homme qui aimait les livres » (SCAM) : un débat animé par Antoine Perraud avec Pierre-Marc de Biasi, Robert Bober, Michèle Gazier et Pierre Lepape. La Recherche et la forme linguistique du texte http://www.item.ens.fr/index.php?id=578189 Ce colloque a pour ambition de soumettre le texte d’À la recherche du temps perdu  aux concepts, méthodes et instruments de la linguistique contemporaine. En effet, jusqu’à aujourd’hui, les perspectives d’étude les plus pratiquées ont principalement mis l’accent sur les disciplines herméneutiques héritées de la tradition critique (philosophie, thématique, histoire littéraire, comparatisme, études de réception, etc.). Un aspect reste encore à explorer plus avant: la forme linguistique du texte.