Publications
-
Tête-à-tête (2). Introduction(s) à Paul Valéry
Parution toute récente du second tome du dialogue que Jean-Philippe Biehler, professeur de philosophie, maintenant installé au Brésil, entretient avec les Cahiers : Tête-à-tête (2). Introduction(s) à Paul Valéry, Paris, L’Harmattan, 2013, 139 p., ISBN: 978-2-343-01317-6, 15,50 €. Journal intime, journal de pensées, journal de lectures: nulle de ces
-
Genesis 36 – « Proust, 1913 »
Illustrations en couleurs – On trouvera dans ce numéro un fac-similé dépliable d’un placard de Swann 216 p. – ISBN : 978-2-84050-873-9 – 33 € — La revue Genesis s’achète en librairie ou aux Presses de l’université Paris-Sorbonne (PUPS) : – en ligne : http://pups.paris-sorbonne.fr/pages/aff_livre.php?Id=1048 – par téléphone : 01
-
Aurèle Crasson (dir), Edmond Jabès : l’exil en partage. Edition Hermann, Hors collection. 2013
Écrivain de langue française né en Égypte, Edmond Jabès aurait eu 100 ans le 12 avril 2012. En 1990, il remet l’ensemble de ses manuscrits à la Bibliothèque nationale, offrant ainsi à ses lecteurs l’hospitalité de sa pensée en acte. À cette occasion, essayistes, psychanalystes, philosophes, écrivains et plasticiens ont
-
Serge Bourjea : « Ne rien en dire : les silences de Valéry »
Serge Bourjea : « Ne rien en dire : les silences de Valéry » (p. 31 à 52). In : Ne pas dire – pour une étude du non-dit dans la littérature et la culture européennes, études réunies par Peter Schnyder et Frédérique Toudoire-Surlapierre, Classiques Garnier, col. Rencontres, Paris, 2013 (518 pages).
-
Colloque sur le multilinguisme au MAHJ: « L’accent, traces de l’exil »
Colloque organisé par Céline Masson, Thamy Ayouch, Natalie Felzenszwalbe ; université Paris- Diderot (CRPMS) avec le concours de l’OSE Avec la participation de :Cyril Aslanov, professeur de linguistique, université hébraïque de JérusalemPaul Laurent Assoun, psychanalyste, professeur à l’université Paris-DiderotAlexandre Beider, linguisteRobert Bober, écrivain, réalisateurAlain Fleischer, cinéaste, photographe, écrivainEric Ghozlan, directeur
-
ARCHIVES FAMILIALES : MODES D’EMPLOI Récits de genèse
Sous la responsabilité de Véronique Montémont et Catherine Viollet Avant-propos La question de la collecte des traces et de leur inclusion dans les récits revêt une pertinence particulière dans le domaine des écrits autobiographiques. Entreprendre un récit de vie, c’est en effet souvent s’appuyer sur des documents, publics et privés,
-
L’apprendistato poetico di Vittorio Alfieri
Après avoir établi le corpus officiel de ses tragédies dans l’édition Didot (1787-1789), le comte Alfieri écrit son autobiographie, centrée sur la découverte tardive de sa vocation poétique et sur sa réalisation progressive. Sa Vie se présente comme une épopée linguistique, dont le protagoniste, suspendu entre le « jargon » du Piémont
-
Genesis 35 – « Le geste linguistique », sous la direction d’Irène Fenoglio.
Comment travaille un linguiste ? Quelles sont les activités sur lesquelles se fonde sa puissance d’invention ? Que laisse-t-il apparaître dans ses notes et brouillons des sollicitations méthodologiques et des hésitations par lesquelles il passe, des calculs terminologiques et prescriptions qui en résultent en vue de la finalisation de son discours destiné
-
« Bouvard et Pécuchet ». N°7, Flaubert. Revue critique et génétique
« Bouvard et Pécuchet« , sous la direction d’Anne Herschberg Pierrot et Jacques Neefs : http://flaubert.revues.org/1789 SommaireAnne Herschberg Pierrot et Jacques Neefs, « Présentation » : http://flaubert.revues.org/1813Norioki Sugaya, « La densité des mots dans Bouvard et Pécuchet » : http://flaubert.revues.org/1807Atsushi Yamazaki, « Quel est le but de tout cela ? – Les ’causes finales’ dans Bouvard
-
Natalia Elaguina et al., Œuvres complètes de Voltaire, Corpus des notes marginales 8
Le Tome VIII du Corpus des notes marginales de Voltaire est paru en 2012 à la Fondation Voltaire d’Oxford, avec l’édition critique des marginalia de Voltaire aux livres de J.-J. Rousseau par Nathalie Ferrand, chercheuse à l’ITEM. Pour davantage d’informations, se reporter au lien suivant: http://xserve.volt.ox.ac.uk/VFcatalogue/details.php?recid=6531 Voltaire dans les marges
-
Paisajes después de la batalla. Juan Goytisolo. Preliminares y estudio de crítica genética de Bénédicte Vauthier
Sobre la base de un riguroso y sistemático análisis del dossier genético de la novela Paisajes después de la batalla (borradores autógrafos, recortes de prensa, sinopsis), conservado en la Diputación Provincial de Almería, Bénédicte Vauthier se adentra en el taller de escritura de Juan Goytisolo en un estudio genético verdaderamente
-
Nouvelle parution: Regards sur Paul Valéry
Regards sur Paul Valéry. Journées Paul Valéry 2011, Éditions Fata Morgana, Musée Paul Valéry, 2012, 157 p. IBSN 978.2.85194.845.8 Avec Philippe Delevau, Michel Jarrety, Nenad Milosevic, Kloja Micevic, Patricia Signorile, Salah Stétié, Junio Tsunekawa, Maïthé Vallès-Bled. — Deux rééditions, maintenant disponibles sous forme brochée: Brian Stimpson. Paul Valéry and Music:
-
Bulletin d’Informations proustiennes n° 42, 2012
Ce numéro contient de nombreux inédits, les Actes de la journée d’étude « Essai et fiction dans la Recherche: le partage des genres? » organisée à l’ENS par Maya Lavault au printemps de 2011, ainsi qu’une nouvelle rubrique « Notes de lecture » animée par Guillaume Perrier. Vous pouvez vous le procurer en ligne
-
Ecritures du XXIe siècle. Genèses in vivo, Sous la direction de Claudia Amigo Pino, Irène Fenoglio, Verónica Galíndez Jorge
Collection « Ecritures du XXIe siècle » dirigée par Irène Fenoglio et Verónica Galíndez Jorge Écritures du XXIe siècle fait le point sur des problématiques ayant trait à la genèse de l’écriture et à la création littéraire d’aujourd’hui, organisés en deux ensembles : d’une part, comment écrivent, aujourd’hui les auteurs
-
Paul Valéry, « Le Musée de Montpellier et autres textes sur le musée Fabre »
Paul Valéry, Le Musée de Montpellier et autres textes sur le musée Fabre, avec une préface de Serge Bourjea, dans Camille Descossy et Paul Valéry, Regards sur le musée Fabre. Montpellier, Méridianes, 2012, 128 p., ISBN 978-2-917452-11-0, 14 €. —
-
Appel à contributions : Congrès Mondial de Linguistique Française 2012
Congrès Mondial de Linguistique Française 2012 Organisé par l’Institut de Linguistique Française (CNRS, FR 2393) Site web : http://www.ilf.cnrs.fr/, rubrique Congrès Mondial de Linguistique FrançaiseContact : cmlf2012@ling.cnrs.fr Institution en charge de l’organisation : Institut de Linguistique Française – FR 2393 du CNRSCourriel : secretariat-general@ling.cnrs.frTéléphone : 01 43 13 56 45Adresse : 44, rue de l’Amiral Mouchez
-
Proust face à l’héritage du xixe siècle. Tradition et métamorphose
Nathalie Mauriac Dyer, Kazuyoshi Yoshikawa et Pierre-Edmond Robert (éds) Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2012 — S’il est acquis que Proust est « entre deux siècles », comme l’a dit Antoine Compagnon, cet ouvrage entend clairement replacer l’écrivain face au siècle qui l’a vu naître. En effet, la majeure partie de
-
Paolo D’Iorio, Le voyage de Nietzsche à Sorrente. Genèse de la philosophie de l’esprit libre, Paris, CNRS-Éditions, 2012
Automne 1876, Nietzsche part pour l’Italie. Direction Sorrente, où le philosophe s’installe villa Rubinacci, hôte d’une vieille demoiselle allemande dévote de Wagner, internationaliste, socialiste et idéaliste. Dans ce petit Port-Royal allemand, il retrouve l’un de ses étudiants, Paul Brenner, et son ami Paul Rée. C’est ici, dans cette atmosphère savante,
-
Jean-Joseph Rabearivelo, Œuvres complètes. Tome II
Le poète – Le narrateur – Le dramaturge Le critique – Le passeur de langues – L’historien Imaginez, en ce début du vingtième siècle, au cœur d’une île à ce moment soumise à la France, un jeune homme de couleur qui découvre en lui le don de l’expression, associé
-
Nouveau n° de la revue Aisthesis : « Paul Valéry : stratégies de la sensibilité » (1/2012)
Ce numéro est dirigé par Benedetta Zaccarello, Jean-Michel Rey et Fabrizio Desideri Pour consulter le sommaire et se procurer le volume : http://www.fupress.net/index.php/aisthesis/issue/current Aisthesis. Pratiche, linguaggi e saperi dell’estetico is a peer-reviewed international journal originated in 2008 from the “Seminario Permanente di Estetica” founded in 2004 in Florence by Fabrizio
-
« La fabrique du titre. Nommer les oeuvres d’art ». P.-M de Biasi, M. Jakobi, S. Le Men (dir)
On dit l’ »Olympia » de Manet, « La Joconde » de Vinci,ou » Guernica» de Picasso, comme si le lien entre le tableau et son titre allait de soi. Pourtant, identifier l’œuvre d’art par un titre est une pratique récente. Mais est-ce toujours l ‘arriste qui nomme sa création? Par quel processus et à
-
edmond jabès .(). Aurele Crasson et Anne Mary. Editions Hermann. Hors collection, 2012
À l’occasion du centenaire de la naissance d’Edmond Jabès, une exposition à la Bibliothèque nationale de France lui rend hommage : manuscrits, livres, photographies, oeuvres d’artistes inspirés par son oeuvre ou ayant collaboré avec lui retracent le parcours poétique de cet auteur dont l’écriture a été forgée par les questions
-
Life Writing Matters in Europe. Marijke Huisman, Anneke Ribberink, Monica Soeting & Alfred Hornung (eds).
Cet ouvrage est issu du colloque international IABA-Europe d’Amsterdam, octobre 2009. Life Writing Matters in EuropeMarijke Huisman, Anneke Ribberink, Monica Soeting & Alfred Hornung (eds). Heidelberg: Winter Verlag, 2012 (www.winter-verlag-hd.de) ISBN: 978-3-8253-5963-8. 42 euros > Both the practice and study of life writing flourish worldwide, especially since the fall
-
Emile Benveniste, Dernières Leçons Collège de France (1968-1969)
Texte établi par Jean-Claude COQUET et Irène FENOGLIO Préface de Julia KRISTEVA Postface Tzvetan TODOROV — Attachée de presse : Isabelle Creusot 01 41 48 83 56icreusot@seuil.com Assistante : Camille Auzéby 01 41 48 83 55Camille.auzeby@seuil.com Trente cinq ans après sa mort, l’œuvre d’Émile Benveniste continue de faire partie des références pour
-
Flaubert. Revue critique et génétique, dossier n°6
Dossier n°6 : « Flaubert et la traduction », sous la direction d’Agnès Bouvier, Ildiko Lörinszky et Loïc Windelshttp://flaubert.revues.org/1537 — Sommaire Agnès Bouvier, Ildiko Lörinszky et Loïc Windels, Présentation, http://flaubert.revues.org/1678 Agnès Bouvier, Flaubert et la traduction : une vie, http://flaubert.revues.org/1678 Bernard Endrulat,Vorwort zu Die Versuchung des heiligen Antonius. Une préface alsacienne, http://flaubert.revues.org/1683 Hisaki
-
Materialidade e virtualidade no procecesso criativo
Sous la direction de José Cirillo et Marie Hélène Paret Passos. Editions Editora Horzonte. 2011 http://www.editorahorizonte.com.br Télécharger le sommaire
-
Parution de 2 ouvrages sous la direction de Anne Herschberg Pierrot
1. « Flaubert. Ethique et esthétique », sous la direction de Anne Herschberg Pierrot. Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes. 2. « Flaubert, l’empire de la bêtise », sous la direction de Anne Herschberg Pierrot. Nantes, éditions Cécile Defaut Pour toute commande télécharger les bons correspondants :« Flaubert. Ethique et esthétique »« Flaubert, l’empire de la bêtise »— —
-
Leonardo in Russia : temi e figure tra XIX e XX secolo, a cura di Romano Nanni e Nadia Podzemskaia, coordinazione dell’edizione italo-russa di Nadia Podzemskaia, Milano, Bruno Mondadori, 2012, 459 p.
Les textes réunis dans le volume italo-russe paru chez Bruno Mondadori à Milan au début de 2012 sont issus du colloque sur Leonardo da Vinci et la culture russe organisé par Nadia Podzemskaia et Romano Nanni en octobre 2009 au Musée des Beaux-Arts Pouchkine à Moscou, soutenu par l’Institut de
-
William Marx : « Le Tombeau d’Œdipe. Pour une tragédie sans tragique »
Paris, Éditions de Minuit, 2012, 208 p. 16 €. ISBN : 9782707322012 Il faut sauver la tragédie grecque de toute la gnose philosophique et tragique qui l’accable depuis près de trois siècles. Il faut la sauver de notre conception moderne de la littérature et du théâtre. Il faut la sauver
-
Olga Anokhina(dir), Multilinguisme et créativité littéraire
L’écriture des auteurs multilingues constitue depuis longtemps le mystère pour le public et pour les critiques. Les livres publiés de ces écrivains énigmatiques ne gardent souvent aucune trace de l’interaction linguistique qui a orienté ou influencé la création de l’oeuvre. Seuls les documents de travail (les brouillons, les manuscrits, les
-
Paul Valéry: « Journal de bord »
avec une préface de Jean Louis Schefer et une postface de Martine Boivin-Champeaux Tesserete (Suisse), Pagine d’Arte, 2011, 84 p., ISBN : 978-88-96529-13-3, 28 € http://www.paginedarte.ch/?p=453 Ce volume propose un choix d’images et de textes de Paul Valéry construit de façon subjective à partir des originaux des Cahiers. Le critère
-
Publications brésiliennes : Marie-Hélène Paret Passos, « Da critica genetica a traduçao literaria ». Marie-Hélène Paret Passos e José Cirillo, « Materialidades e virtualidade no processo criativo »
* Publication de la thèse de Marie-Hélène Paret Passos soutenue en décembre 2008 à l’Université fédérale de Porto Alegre (UFRGS) : Critique génétique et traduction littéraire. * Actes des conférences données lors du X Congrès de l’APCG, L’association brésilienne de chercheurs en critique génétique, qui s’est déroulée en novembre 2010
-
Pierre-Marc de Biasi: « Génétique des textes »
La génétique des textes est l’une des principales innovations critiques des trente dernières années. Cette nouvelle approche scienfique, féconde en découvertes, renouvelle en profondeur la connaissance des textes à la lumière de leurs manuscrits de travail, en déplaçant la réflexion de l’écrit vers l’écriture, de la structure vers les processus,
-
Martine Boivin-Champeaux et Jean Louis Schefer : Journal de bord de Paul Valéry
Tschann Libraire & Pagine d’Arte vous invitent à rencontrer Martine Boivin-Champeaux et Jean Louis Schefer à l’occasion de la parution de : JOURNAL DE BORD de PAUL VALERY un florilège de textes et d’images des Cahiers aux éditions Pagine d’Arte > LIBRAIRIE TSCHANN : www.tschann.fr PAGINE D’ARTE : info@paginedarte.ch /
-
Barbara Scapolo : Paul Valéry Eupalinos o l’Architetto.
Suivi de « Paradosso sull’architetto » et des Lettres concernant « Eupalinos » Milan, Mimesis, 2011, 120 p., 12 € http://www.mimesisedizioni.it
-
Domenico Fiormonte : « Canoni liquidi Variazione culturale e stabilità testuale dalla Bibbia a Internet »
Pages: 195 ISBN 978-88-6381-180-3 On-line edition 09/11/11 Se procurer l’ouvrage : http://scriptaweb.eu/cgi-bin/WebObjects/books.woa/wo/2.0.1.1.7.1.5.31.5.1.5.0.1 — Introduzione. Senza variazione non c’è cultura Parte I Parte II Note sugli autori Indice dei nomi A scuola leggiamo e studiamo Omero, Dante o la Bibbia come testi di riferimento: immutabili, fissi, “canonici”. Stabiliti “una volta
-
Jean-Michel Adam : « Genre de récits. Narrativité et généricité des textes »
Jean-Michel ADAM, Genre de récits. Narrativité et généricité des textes Ed. Academia (coll. Sciences du langage. Carrefours et points de vue) La question des genres de discours est actuellement au centre des recherches qui touchent autant les études littéraires, que l’analyse des discours – dont elle est devenue une question
-
Bulletin d’Informations proustiennes, n° 41, 2011
l’équipe Proust de l’ITEM-CNRS/ENS a le plaisir vous annoncer la sortie du Bulletin d’Informations proustiennes, n° 41, 2011. Vous pouvez vous procurer ce numéro: aux Editions Rue d’Ulm, 45 rue d’Ulm, Paris 5e, le matin dans les bureaux du 2e étage (esc. de la direction), l’après-midi au comptoir de vente,
-
Sur le désir de se jeter à l’eau. Pascal Quignard, Irène Fenoglio
Editions Presses Sorbonne Nouvelle. Collection ARCHIVES. Pascal Quignard expose à la lumière, pour la première et pour la dernière fois, le manuscrit d’un de ses livres. Il s’agit de Boutès. Cetévénement exceptionnel ordonne autour de lui un échange entre lecréateur et une chercheuse, lectrice de l’œuvre et observatrice de manuscrits,
-
Genesis 33 / Afrique-Caraïbe
Textes réunis et présentés par Claire Riffard et Daniel Delas Sommaire Présentation Fondations, par Daniel Delas et Claire Riffard Enjeux Dominique Combe, « Le texte postcolonial n’existe pas ». Théorie postcoloniale, études francophones et critique génétique Jean-Pierre Orban,Interférences et création : La « dynamique auteur-éditeur » dans le processus de création chez Sony Labou Tansi
-
Flaubert. Revue critique et génétique : Dossier n°5 Flaubert en Amérique. Théories de l’évolution et scepticisme philosophique
Table des matières Agnès Bouvier, Flaubert en Amérique : http://flaubert.revues.org/index1360.htmlTimothy Chester, Flaubert lecteur de l’ « Apologie de Raimond Sebond ». D’après les notes de lecture : http://flaubert.revues.org/index1325.htmlSuzanne Braswell, Flaubert’s Dig : From Fragments to Modernity’s Emerging Form : http://flaubert.revues.org/index1341.htmlRuth Morris,Madame Bovary and Catastrophism : Revolving narratives : http://flaubert.revues.org/index1341.htmlLuke Bouvier,Le Bruit de
-
Dessins d’écrivains. De l’archive à l’oeuvre
L’ouvrage Dessins d’écrivains. De l’archive à l’oeuvre (dirigé par Yves Chevrefils-Desbiolles, Claire Bustarret et Claire Paulhan) vient de paraître. Il est en vente sur le site des éditions Le Manuscrit : version électronique et version papier. Vous pouvez en voir la présentation à l’adresse suivante :http://www.manuscrit.com/book.aspx?id=13970 Il est en vente
-
Entrevista com Pierre-Marc De Biasi…
Entrevista com Pierre-Marc De Biasi » Por Sergio Romanelli e Hanna Betina Götz (UFSC). Com tradução simultânea da entrevista de Marie-Hélène Paret Passos (PUCRS) ». Cette interview a été donnée pour le Congrès de l’APCG : « I Simpósio Internacional de Crítica Genética, Tradução Intersemiótica e Audiovisual » qui a eu lieu en
-
Daniel Ferrer : Logiques du brouillon. « Modèles pour une critique génétique »
Editions du Seuil (Collection « Poétique ») Sciences humaines / Divers EAN13 : 9782021021073 Pourquoi se préoccuper des brouillons, de tous ces manuscrits de travail illisibles qu’ont laissés derrière eux les écrivains ? N’y a-t-il pas assez de livres à lire ? Ne posent-ils pas suffisamment de problèmes en eux-mêmes ? L’idée d’une
-
Cioran malgré lui Écrire à l’encontre de soi
Docteur ès lettres, Nicolas Cavaillès est l’auteur de multiples travaux sur Cioran, et le maître d’oeuvre de son édition en « Pléiade ». Cioran restitué dans tous ses paradoxes. Cioran qui, confronté au scandale d’une existence radicalement absurde, trouve un sursis dans l’alliage inédit des imprécations et de l’élégance. C’est
-
Jacinthe Martel et Marie Pier Jolicoeur : « Les carnets d’Alain Grandbois ou l’atelier portatif d’un poète voyageur »
PUL, coll. « L’archive littéraire au Québec », 2011, 194 p. ISBN : 978-2-7637-9134-0 ISBN-PDF : 9782763791357 — Résumé : « JE PEINS CE QUE JE RESSENS NON PAS CE QUE JE VOIS » (carnet 45, 1926) « JE PEUX VOIR, APERCEVOIR, SANS CARNETS, ET RESPIRER L’AIR D’UNE VILLE, SENTIR SON GROUILLEMENT, MAIS JE NE
-
Genesis 32 : « Journaux personnels »
Parution du numéro 32 de la revue Genesis : Le journal personnel, objet de la critique génétique ? SOMMAIRE Présentation par Françoise Simonet-Tenant et Catherine Viollet Le journal personnel, objet de la critique génétique ? Enjeux Françoise Simonet-Tenant, Le journal personnel comme pièce du dossier génétique Philippe Lejeune, Le journal
-
RFI, Danse des mots. « Préservation et sauvegarde des manuscrits francophones d’Afrique »
Par Yvan Amar Jean-Joseph Rabearivelo. Cet écrivain malgache du début du siècle (1903-1937) est encore peu connu et peu édité. Une équipe de linguistes et d’universitaires a entrepris de classer et d’éditer les manuscrits qui appartiennent à sa famille. Une malle entière, pleine de documents, surtout en français, mais aussi
-
Les brouillons sur « soi ». Lectures génétiques et poïétiques. Actes de colloque
Actes du colloque international* de novembre 2009 édités sous la direction de Valentina Radulescu, Laurent Rossion et Monica Tilea. *organisé par Res (réseau de recherche), Université de Craiova (Roumanie) et les Archives et Musée de la littérature (Belgique)—Les brouillons sur soi. Lectures génétiques & poïétiques, Valentina Rădulescu, Laurent Rossion et
-
Edmundo Carvalho, « Variations sur le paradoxe – 4 », De l’inconscient au conscient et Du rationnel à l’inconscient
Éditions L’Harmattan : 5- 7 rue de l’École Polytechnique – 75005 Paris.DE L’INCONSCIENT AU CONSCIENTVARIATIONS SUR LE PARADOXE IV, premier livre La conscience, si elle se regarde dans un miroir de mots, c’est pour scruter ses limites. Elle va ainsi de pair avec un compagnonnage souvent paradoxal avec l’une de ses