Enjeux : "Ralentir : travaux". Almuth Grésillon ; La critique génétique : une discipline nouvelle ou un avatar moderne de la philologie ? Jean-Louis Lebrave
Études : Auto-genèse. L'étude génétique des textes autobiographiques. Philippe Lejeune - Les écuries d'"Hérodias". Raymonde Debray-Genette - De la rature et de l'accident dans la création musicale. Michaël Levinas
Enquête :  Écriture : premiers jours. Entretien avec Michel Butor. Lucien Dällenbach
Inédits : Vilin. Souvenirs, présenté par Philippe Lejeune. Georges Perec
Chroniques : Flaubert, l'homme-plume. A propos de l'édition des Carnets de travail, établie par Pierre-Marc de Biasi. Joseph Jurt - Editer la littérature latino-américaine et caraïbe : la collection " Archivos ". Amos Segala

Isbn : 2 85893 171 2 - Manuscrits poétiques -

Enjeux : Tendances de la genèse poétique. Michel Collot - Au commencements du poème : de la prose à la poésie. Bernhild Boie
Études :
- Un parcours créatif : Ungaretti traducteur de Mallarmé. Luigi de Nardis - - Valéry face à la mort de Mallarmé : de l'impossible prose à la poésie.  Judith Robinson-Valéry
- De la poésie au poème : remarques sur les manuscrits poétiques de Victor Hugo. Jean Gaudon
- Naissance d'un mythe, naissance du poétique. La naissance du poème des "Destinées". André Jarry
Témoignages : - Enchevêtrements d'écriture. Entretien avec Yves Bonnefoy. Michel Collot - L'atelier universel. Entretien avec Pierre Oster. Michel Collot - Tombeau de la circonstance. Entretien avec Michel Deguy. Michel Collot
Inédits: Manuscrits inédits du "Soleil placé en abîme". Présentés par Michel Collot. Francis Ponge
Chroniques : Paul Valéry, "Cahiers 1894-1914". Hans Zeller - Quelques précisions sur l'édition des "Cahiers 1894-1914". Nicole Celeyrette-Pietri, Judith Robinson Valéry

Isbn : 2 85893 178 X

Enjeux : - La critique génétique en Italie : Contini, Croce et l'étude des "paperasses". Maria Teresa Giaveri - Quelques tendances de la philologie allemande. Michel Espagne
Études : - Les carnets de Joyce : avants-textes limites d'une œuvre limite. Daniel Ferrer - Classer, éditer et interpréter les manuscrits de "Grande Sertao : Veredas de Guimaraes Rosa. Cecilia de Lara
Enquêtes: - Le pavillon de France à Séville, ou l'esthétique de l'absence. Entretien avec François Seigneur. Pierre-Marc de Biasi - Filmer entre les lignes. Entretien avec Peter Greenaway. Daniel Ferrer, Agnès Berthin-Scaillet
Inédits: - "El arbol de la Cruz". Pages inédites présentées par Aline Janquart. Miguel Angel Asturias
Chroniques: - Pascal : Pensées ou Discours ?. Débats autour d'une nouvelle édition, publiée par Emmanuel Martineau. Michel Contat - La lointaine sauvegarde : les manuscrits français du XVIIIe siècle dans les fonds russes. Georges Dulac, A. Stroev - Du bon usage de l'exhaustif : l'"Hérodias" de Flaubert édité par G. Bonnacorso. Raymonde Debray-Genette - La revue "Manuscritica". Régis Salado - Les trésors de l'écrit. Jacques Neefs - Nouvelles d'archives. Odile de Guidis

Isbn : 2 85893 202 6 - Écritures musicales aujourd'hui -

Enjeux : - Écriture musicale et ordinateur : notes sur la genèse. Jean-Batiste Barrière - L'écriture et ses mutations. Célestin Deliège
Études : - "Assez lent, suspendu, comme imprévisible" : quelques aperçus sur les travaux d'approche d'"Éclat". Robert Piencikowski - Son pur - bruit - méditations : "Gesang der Jünglinge" de Karlheinz Stockhausen. Elena Ungeheuer, Pascal Decroupet - Luigi Nono : "Prometeo, Tragedia dell'ascolo". Laurent Feneyrou - Réécrire : "Quodlibet" d'Emmanuel Numes. Peter Szendy
Témoignages: - Le texte et son pré-texte. Entretien avec Pierre Boulez. Peter Szendy - "Il n'y a jamais de si belle improvisation que longuement préparée". Entretien avec Claude Helffer. Peter Szendy
Inédits: - De "Trei" à "Rhizomes". Manuscrits inédits présentés par Peter Szendy. Michael Jarrell
Chroniques: - L'édition critique de Claude Debussy. François Lesure

Isbn : 2 85893 211 5

Enjeux : - Hypertextes - Mémoires - Écriture. Jean-Louis Lebrave - Machines à écrire et matière à penser. Bernard Stiegler - Édition - Rhizome. À propos d'une édition historico-critique fondée sur le concept d'hypertexte et d'hypermédia. Dierk Hoffmann
Études : - Pour un Kafka en procès. Gerhard Neumann - Valéry précurseur de la génétique. Judith Robinson-Valéry - Visite guidée. Genèse du château de Fontainebleau dans l'"Éducation sentimentale". Éric le Calvez
Enquête : - Sur la langue, l'écriture, le travail. Extraits d'entretiens avec Nathalie Sarraute. Danièle Sallenave
Inédits: - "La Seine" : le manuscrit fleuve d'une pièce abandonnée. Annie Angremy, Patrick Besnier
Chroniques: - Les cahiers d'"Impressions d'Afrique" : l'apport de la codicologie à l'étude génétique. Claire Bustarret, Anne-Marie Basset - Un pionnier des études génétiques. Le vicomte de Lovenjoul et "Les Paysans" de Balzac. Roger Pierrot - Les études de genèse en France de 1950 à 1960. Claudine Gothot-Mersch - Nouvelles d'archives. Odile de Guidis

Isbn : 2 85893 229 8 - Enjeux critiques

Frontières théoriques : - Critiques de la critique génétique. Louis Hay- Chantiers de la Renaissance. Les variations de l'imprimé au XVIe siècle. Michel Jeanneret - Le méta-texte génétique dans les "Ébauches" de Zola. Henri Mitterand - Les notes de Proust. Anne Herschberg Pierrot - Hapax et paradigmes. Aux frontières de la critique génétique. Raymonde Debray-Genette - La toque de Clémentis, rétroaction et rémanence dans les processus génétique. Daniel Ferrer - La prévision de l'œuvre. Jacques Neefs
Témoignages : - Sociocritique et génétique. Entretien avec Claude Duchet. Anne Herschberg Pierrot, Jacques Neefs - Qu'est-ce qu'une question ?. Pierre Dumayet
Inédits: - Notes de cours "Sur Claude Simon". Présentation par Stéphanie Menase et Jacques Neefs. Maurice Merleau-Ponty
Chroniques : - Éditer Mallarmé. Bertrand Marchal

Isbn : 2 85893 241 7

Enjeux : - La matérialité du texte shakespearien. Margreta de Grazia, Peter Stallybrass - Critique des variantes et critique génétique. Cesare Segre - En écho à Cesare Segre. Réflexions d'un cisalpin. Bernard Cerquignili - L'écriture incestueuse. Michel Thévoz
Études : - Écriture et unité de la page chez Valéry. Robert Pickering - Inscriptions de régie dans les manuscrits dramatiques et musicaux de la fin du XVIIIe siècle. Béatrice Didier - Histoire et moralité. Les transformations du sens dans la genèse des "Portes du paradi" de Jerzy Andrzejewski. Zofia Mitosek - Des carnets de Huysmans aux "Trois Primitifs". Pierre Brunel
Témoignages : - Écrire : façons de dire, façons de faire. Entretien avec Robert Pinget. Madeleine Renouard
Inédits: - "Affaire Ducreux". Présentation de Madeleine Renouard. Robert Pinget

Isbn : 2 85893 246 8 - Psychanalyse

Enjeux : - Cahiers de la nuit. Pierre Fédida - Brouillon d'Inconscient ou l'Inconscient brouillé. Julia Kristeva - L'idole de l'œuvre. Critique génétique et épistémologie freudienne. Patrick Di Mascio - Fonctions du corps et du geste dans le travail d'écriture. Serge Tisseron
Études : - Quatre-vingt-dix ans de roman familial. Aragon, "Quelle âme divine !" ou la genèse d'une scène d'écriture. Renate Lance-Otterbein - Variantes et ambivalence dans la poésie de Supervielle. Michel Collot - A propos d'un passage de l'"Éducation sentimentale" ou de quel inconscient parlons-nous dans le manuscrit ?. Philippe Willemart - Partage de l'auteur, la genèse du "Cantique de Mesa" dans "Partage de midi" de Claudel. André Jarry
Témoignages : - L'œuvre au corps. Entretien avec Didier Anzieu. Daniel Ferrer - Tenter d'y voir plus clair. Entretien avec Lorand Gaspar. Madeleine Renouard
Inédits : "Vaga", "le Crayon de bouche", "Edgar Poe". Marie Bonaparte

Isbn : 2 85893 275 1

Enjeux : - Avant-texte et littéralité. Michael Riffaterre - L'édition génétique dans le domaine germanique moderne. Origine et développements. Hans Zeller - La critique textuelle anglo-américaine. Une étude de cas. Geert Lernout
Études : - Du brouillon à l'original. La lettre missive du Moyen Age. Armando Petrucci - Montaigne en son laboratoire. Gisèle Mathieu-Castellani - Hétéronymie, autocensure et genèse dans une correspondance de Pessoa. Enrico Martines - Le manuscrit du "Plaisir du texte" de Roland Barthes et l'ordre de l'écriture. Armine Kotin Mortimer
Témoignages : - Le manuscrit dans le livre. Entretien avec Paul Auster. Michel Contat
Inédits : - "Aux Dix-mille années". Présentation de Mauricette Berne. Victor Segalen

Isbn : 2 85893 293 X - Sémiotique

Enjeux : - Du narcissisme à l'autopsie : le manuscrit en proie aux sémiotiques. Alain Rey - Pour une sémiotique du mouvement. Louis Hay
Études : - Parole d'auteur contre parole de dossier : sémiotique de l'archive chez Fernando Pessoa. Ivo Castro - Du matériau scripturaire à l'espace de la page. Les manuscrits de " Poèmes-Tableaux ". Isabelle Maunet - Les dessins des écrivains. Serge Sérodes - Manuscrits de peintres. Quelques observations sur des carnets de dessins de Camille Corot, Félix Ziem, Jean-Barthold Jongkind et Édouard Manet conservés au département des Arts graphiques du musée du Louvre. Valentine de Chillaz
Témoignages : - Création graphique et genèse du texte. Entretien avec Günter Grass. Bernhild Boie - L'écriture et l'image. Entretien avec Christoph Meckel. Bernhild Boie
Inédits : - Cinq dossiers de La Panthère noire. Présentation par Arlette Albert-Birot. Pierre Albert-Birot
Chroniques : - Les instruments d'écriture, de l'indice au symbole. Claire Bustarret - Écriture mécanique, espace de frappe. Quelques préalables à une sémiotique du dactylogramme. Catherine Viollet

Isbn : 2 85893 306 5

Enjeux : - À travers les premiers manuscrits de Balzac (1819-1829). Un apprentissage. Roland Chollet - Titres et titrage balzaciens. Autour d'un dossier peu connu du fonds Lovenjoul. Isabelle Tournier - Les enseignements des manuscrits d'Honoré de Balzac. De la variation contre la variante. Stéphane Vachon
Études : - Chorégraphies scripturale de Flaubert. De l'inspiration à l'aspiration. Gisèle Seginger - De "Lucrèce, Judith et Holopherne" à "L'Age d'homme" de Michel Leiris ou comment recoller la tête d'Holopherne. Catherine Maubon
Inédits : - Les notes prérédactionnelles de "L'Age d'homme". Présentation par Catherine Maubon. Michel Leiris
Témoignages : - "Aux commencements, il y eut pluriel...". Entretien avec Hélène Cixous. Mireille Calle-Gruber
Chroniques : - "Le rêve" de Zola à Weimar : des épreuves inédites. Nathalie Ferrand - Regards croisés sur une édition. "Stendhal : Vie de Henri Brulard", par Gérald Rannaud. Compte rendu par Jacques Neefs. Entretien avec Gérald Rannaud, par Pierre-Marc de Biasi. Gérald Rannaud

Isbn : 2 85893 401 0 - Francis Ponge

Enjeux : - Francis Ponge, une poétique de la genèse : de l'exhibition des brouillons à l'invention d'un genre. Bernard Veck - Ponge en la grotte mallarméenne. Monique Robillard - Les censures du "Verre d'eau". Philippe Met - "Artiste en prose" : le calligramme, catalyseur génétique. Jacinthe Martel
Études : Génétique d'une forme brève : 'le dispositif Maldoror-Poésie". Michel Pierssens - Une genèse complexe : les appendices de "Savon". François Foley - La boue et le filet de soie. Giovannella Fusco-Girard - Genèse d'une poétique : "Pour un Malherbe". Dominique Combe
Témoignages : - Regard vers Francis Ponge. Entretien avec Yves Peyré. Bernard Beugnot, Bernard Veck - Sans entrailles, ni streap-tease, portrait de Ponge le professeur américain. Serge Gavronsky
Inédits : - "La Chèvre" (1953-1957). Présentation et montage de la séquence par Bernard Beugnot. Francis Ponge
Chroniques : - Archives pongiennes. Bernard Beugnot, Jacinthe Martel - Bibliographie des études génétiques sur Francis Ponge. Bernard Beugnot

Isbn : 2 85893 401 0

Enjeux : - Quelles génétique pour quelles correspondances ?. José-Luis Diaz p. 33 - Une lettre et son devenir. (Dialogue entre une lettre d'Alexis Leger et une lettre de Saint-John Perse). Mireille Sacotte p. 45 - La lettre violée. Loïc Chotard
Études : - La poétique flaubertienne dans "les Plans et scénarios de Madame Bovary". Raymonde Debray-Genette - Entre programme et processus : le dynamisme de l'écriture flaubertienne. Quelques points de méthode. Stéphanie Dord-Crouslé - Intertexte et avant-texte : la bibliothèque génétique des "Rougon-Macquart". Henri Mitterand - "Watt" de Samuel Beckett. Accompagnement graphique : manuscrits et dessins marginaux. David Hayman
Témoignages :- Le présent de l'écriture. Entretien avec Claude Simon. Jacques Neefs, Almuth Grésillon
Inédits : - Extraits de "La Maladie de la mort". Présentation de Albert Dichy. Marguerite Duras
Chroniques : - "Et ego in Chantilly". Petit essai de genèse de la génétique balzacienne. Stéphane Vachon - Comptes rendus d'ouvrages. p. 159 - Nouvelles d'archives (BnF, BM, IMEC). - Bibliographie des travaux génétiques 1996-1998. Odile de Guidis

Isbn : 2 85893 526 2 - Architecture

Présentation. Pierre-Marc de Biasi, Réjean Legault
Enjeux - L'approche génétique de l'architecture. Pierre-Marc de Biasi - L'analogie ou les écarts de genèse du projet d'architecture. Jean-Pierre Chupin - L'étude du dessin d'architecture : de la variante à la genèse de l'oeuvre. Marc Grignon - Dessin-chantier. Réflexions sur la genèse de l'oeuvre architecturale. Cyrille Simonnet
Études : - Du calque papier au calque virtuel. Pierre-Marc de Biasi - Deux brouillons : le croquis et la maquette. Marc Grignon - L'esquisse et l'intervalle de la création. Sandra Shank Smith
Témoignages : - Processus de conception et situation de concours. Pierre-Marc de Biasi - Habiter le monde en architecte. Le devenir espace d'une poesis. Maria Ignez Mena Barreto
Inédit : - Le " musée pour une petite ville " de Mies van der Rohe : avant-texte ou avant-textes ?. Cammie McAtee
Chroniques : - Génétique et muséologie architecturale. Pierre-Edouard Latouche

Isbn : 2 85893 578 5

Présentation
Enjeux - Dans le laboratoire de l'écriture de Picasso : présentation d'un dossier génétique. Androula Michaël; Le primitivisme moderne : appropriations, emprunts et détournements. Les Carnets des Demoiselles d'Avignon. Christine Marret ; Du Spirituel dans l'art : le projet d'édition russe de 1914 et l'écriture théorique de Kandinsky. Nadia Podzemskaia
Études : - Enquête sur la genèse de René Leys de Victor Segalen. Madeleine Micheau ; Un aspect du problème de la Genèse, à partir d'une note manuscrite de Maurice Merleau-Ponty. Stéphanie Ménasé ; Écriture et pratiques intellectuelles dans le monde antique. Guglielmo Cavallo ; Manuscrits ordinaires et savoir médical au XIXe siècle. Philippe Artières
Témoignages : - Entretien avec Jacques Neefs. Marcel Bénabou, Jacques Jouet, Hervé Le Tellier, Jacques Roubaud
Inédit : - Pierre Louÿs, Poëtique. États manuscrits inédits présentés par Jean-Paul Goujon.

Isbn : 2- 85893-578-5 - Autobiographie

Présentation par Philippe Lejeune et Catherine Viollet
Enjeux : - Vers une grammaire de l'autobiographie. Philippe Lejeune ; Petite cosmogonie des écrits autobiographiques. Genèse et écriture de soi. Catherine Viollet.
Études : - Le projet de la vie de Henry Brulard. Maria Ignez Mena Barreto ; Catherine Pozzi, Le journal comme laboratoire de l'oeuvre. Françoise Simonet-Tenant ; "Le temps, le temps, le temps pur...". Claude Mauriac, du Journal au Temps immobile. Nathalie Mauriac Dyer
Entretiens : - Serge Doubrovsky , "Quand je n'écris pas, je ne suis pas un écrivain". Entretien avec Michel Contat
Inédits : - Marie d'Argoult, Le cahier 1865. Présenté par Sandrine Cotteverte ; Violette Leduc, L'incipit de Ravages. Présenté par Catherine Viollet
Chroniques : - Charlotte Garson, Aurélie Moreau, Muriel Baudry, François Lermigeaux, La critique génétique à l'université. L'incipit inédit de Ravages ; Philippe Artières, Gilles Cugnon, Sida-Mémoires ; Véronique Garros, Œil microscope et œil télescope. L'historiographie de l'URSS au miroir des journeaux personnels ; Véronique Leroux-Hugnon, Des écritures par trop ordinaires? Les manuscrits déposés à l'APA ; Anna Iuso, Europa autobiographica

Isbn : 2- 85893-578-5

Enjeux : Anke Bosse, «Perles poétiques» issues d’un «matériau prodigieux: Lecture et écriture dans la genèse du Divan oriental-occidental de Goethe
Hélène Cixous, « Je suis d’abord une lisante… »
Entretien avec Daniel Ferrer
Jacques Derrida, « Entre le corps écrivant et l’écriture… »
Entretien avec Daniel Ferrer
Études : - Almuth Grésillon , Genèse de Salomé
Olivier Lumbroso , Espace et création : l’invention de l'espace dans la genèse de Germinal  de Zola
Konstantin Barsht , Dostoïevski : le dessin comme écriture
Irène Fenoglio , Genèse et énonciation dans les autobiographies d'Althusser. Deux récits – séparés – de sa rencontre avec Hélène
Inédits : - Julien Gracq, Liberté grande, présenté par Bernhild Boie
Entretien : Julien Gracq, Il n’y a que des cas d’espèce
Entretien avec Bernhild Boie
Chroniques : - Comptes rendus d'ouvrages

Isbn : 2-85893-687-0

Enjeux : (sur la critique génétique au Brésil)
Cecilia Almeida Salles : Les Cahiers de Daniel Senise : " un grenier d’objets personnels "
Philippe Willemart : Comment se constitue l’écriture littéraire ? 
Telê Ancona Lopez : La bibliothèque de Mário de Andrade : une moisson engrangée pour la création
Études : Françoise Haffner, Micheline Hontebeyrie, Robert Pickering : Lieux génétiques inédits chez Paul Valéry. Des feuilles volantes et des Cahiers aux premiers brouillons de La Jeune Parque, 1907-1913.
Dirk Van Hulle : Économie textuelle : recyclage chez Marcel Proust, Thomas Mann et James Joyce
Isabelle Grell-Feldbrügge : Philippe entre Sartre et Poulou. Genèse manuscrite d’un personnage
Inédits : Jean Renoir : premières passes de La Règle du jeu, présenté par Olivier Curchod
Entretien : Pierre Michon, les carnets inédits de La Grande Beune, entretien avec Pierre-Marc de Biasi
Chroniques : Comptes rendus d’ouvrages
Lydie Rauzier, Nouvelles d’archives
Odile de Guidis, Bibliographie des travaux génétiques, janvier 2000-janvier 2002

Isbn : 2-85893-694-3 - Roland Barthes
Présentation par Pierre Marc de Biaisi et Éric Marty

Inédits : Manuscrits de Roland Barthes par Roland Barthes (présentés par Anne Herschberg Pierrot)
Enjeux :Daniel Ferrer : Eppur si muove : le bathmologue et le généticien
Pierre-Marc de Biasi : Dans les pas de la main. Naissance d’une esthétique de la genèse chez Roland Barthes
Études : Jean-Louis Lebrave : Point sur la genèse de La Chambre claire
Claude Coste : Brouillons du " Je t’aime "
Andy Stafford : Pour une critique génétique politique et poétique ? Le cas de S/Z
Sabine Boucheron : De l’intermittence pronominale : sur la polyphonie énonciative dans le manuscrit et l’état définitif du Plaisir de texte de Roland Barthes
Armine Kotin Mortimer : Coïncidence : réécriture et désécriture de Roland Barthes
Anne Herschberg Pierrot : Les manuscrits de Roland Barthes par Roland Barthes, style et genèse

Isbn : 2-85893-736-2 - Écriture scientifique

Présentation par Anouk Barberousse et Laurent Pinon, Activité scientifique et écriture
Enjeux :Pierre-Marc de Biasi, Sciences : des archives à la genèse. Pour une contribution de la génétique des textes à l’histoire des sciences
Études : Laurent Pinon, Entre compilation et observation : l’écriture de l’Ornithologie d’Ulisse Aldrovandi
Philippe Boutibonnes, Antoni van Leeuwenhoek, 1683 : une image simple, simplement une image…
Michel Morange, Les publications de François Jacob
Muriel Le Roux, Genèse des textes de Pierre Potier, chimiste des substances naturelles
Éric-Olivier Le Bigot et Sylvia Jane Blevins, Sur la genèse de résultats théoriques en physique Anouk Barberousse et Étienne Guyon, Dessiner, calculer, transmettre. Écriture et création scientifique chez Pierre-Gilles de Gennes
Entretiens
Odile Welfelé, Les archives scientifiques contemporaines et l’écriture de la science. Le cas du CNRS, entretien avec Muriel Le Roux
Franck Laloë, Les immenses enjeux de la communication scientifique directe, entretien avec Anouk Barberousse et Étienne Guyon
Inédits : René-Just Haüy. D'un manuscrit de cours pour l'École normale de l'an III au Traité élémentaire de physique : le physicien et le charlatan,
présenté par Christine Blondel

Isbn : 2-85893-748-6

Présentation
Enjeux
Andrea del Lungo, Plaisirs du titre et souffrances du commencement. À propos d’une ébauche inédite de Balzac
Emmanuel Delaplanche, Vers l’étude génétique de l’œuvre de Louis-René des Forêts
Philippe Artières et Gilles Cugnon, La Pudeur ou l’impudeur d’Hervé Guibert. Genèse d’« un des documentaires les plus bizarres »
Études : Michel Contat, De « Melancholia » à La Nausée : la normalisation N.R.F. de la Contingence
Dominique Vaugeois, Le dossier avant-textuel d’Henri Matisse, roman : perspectives sur la genèse d’une composition (suivi d’un entretien avec Lucie Éon, dactylographe d’Aragon de 1958 à 1972)
Isabelle Maunet, Les manuscrits de jeunesse d’Apollinaire
Entretien
Andrée Chédid, « Écrire ce n’est pas non-vivre c’est plus (+) vivre », entretien avec Irène Fenoglio
Inédit
Andrée Chédid, La fin de Lucy : un explicit de la verticalité humaine, présenté par Irène Fenoglio
Chroniques
Claire Bustarret et Serge Linkès, Un nouvel instrument de travail pour l’analyse des manuscrits : la base de données MUSE
Catherine Volpilhac-Auger, Montesquieu : le chantier génétique

Isbn : 2-85893-777-X - Philosophie

Présentation
Etudes critiques
Jean-Nicolas Rieucau, La neige avait-elle recouvert le volcan ? L’écriture par Condorcet du Tableau historique des progrès de l’esprit humain.
Marco Bazzan et Matteo D’Alfonso, « Was von Genesis ist da ! » Les rebondissements de la plume de Fichte.
Sandro Barbera, La théorie de la « double connaissance du corps » chez Schopenhauer : genèse de l’écriture, genèse du système.
Olivier Ponton, « L’allègement de la vie » : genèse d’un titre de Nietzsche.
Denis Perrin, Le destin d’une remarque dans la genèse du Nachlaß de Wittgenstein. Écriture et réécriture du dictum héraclitéen Alles fließt.
Vincent de Coorebyter, Qu’est-ce qu’un brouillon philosophique ? Le temps et le préréflexif dans les notes de Sartre en marge de Husserl.
Stéphanie Ménasé, Penser avec Merleau-Ponty : un processus génétique.
Elena Tebano, Marcuse : réflexions sur l’autoritarisme et sur la construction d’une théorie critique.
Inédit
Manuscrits de Marcuse, présentés par Elena Tebano
Entretien
Alain Badiou, Écrire le multiple, entretien avec Isabelle Vodoz
Chroniques
Description des principaux fonds philosophiques parisiens (Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, Institut Mémoires de l’édition contemporaine).
Olivier Corpet et François Matheron, Remarques sur les archives Althusser de l’IMEC.

Isbn : 1167-5101

Présentation
Enjeux (la critique génétique au Canada, avant-propos par Bernard Beugnot)
Jacinthe Martel, Archives d’écrivains : territoires et horizons génétiques
Michael Groden, Divagations odysséennes dans l’avant-texte joycien : retour sur le cahier du « Cyclope »
Danielle Constantin, La rédaction de La Vie mode d’emploi de Georges Perec : la pièce de la mémoire
Julie LeBlanc, Le récit d’une genèse : la création de mondes possibles dans le dossier préparatoire des Masques de Gilbert La Rocque
Etudes
Roger Lüdeke, Les « processus infâmes » de (ré)vision dans « Un Pèlerin passionné » de Henry James
Esa Hartmann, « À la recherche d’une variante perdue… » : La mémoire à l’œuvre sur les manuscrits de Saint-John Perse
Louis Hay, Écrire hors des pages
Inédit
Jean Paulhan, Manuscrits de Barbaresques, présentés par Louis Hay
Entretien
Édouard Glissant, « Je ne suis pas un bon archiviste ! », entretien avec Philippe Artières
Mark Strand, Ce qu’un poème ne veut pas être, entretien avec Thomas Bartscherer
Chroniques
Philippe Willemart, La critique génétique face au logiciel de reconnaissance vocale
Comptes rendus d’ouvrages
Nouvelles d’archives, par Lydie Rauzier
Bibliographie, par Gilles Cugnon

Formes

Textes réunis et présentés par Ségolène Le Men
Présentation par Ségolène Le Men, L’œuvre d’art en devenir. Chemins faisant… et « prés parés »
Enjeux
Henri Zerner, Genèse perpétuelle
Gabriel Ruget, Apprendre à apprendre, une promenade avec Paul Valéry et quelques poètes chinois autour de l’imagerie mentale et de l’imagination
Ségolène Le Men, Gravures, caricatures et images cachées : la genèse du signe du roi en Poire
Etudes
Dario Gamboni, Fiction et vérité : un souvenir d’enfance d’Odilon Redon partagé par d’autres artistes
Marianne Jakobi, Nommer la forme et l’informe. La titraison comme genèse dans l’œuvre de Jean Dubuffet
Michael F. et Tania Zimmermann, La spirale, forme de pensée de la création : le Monument à la IIIe Internationale de Tatline et sa réception dans l’art du xxe siècle
Entretien
Pierre Buraglio, Comment faire ?
Entretien avec Pierre Wat
Inédits
Félicien Rops, Le frontispice de La Vie Moderne ou la genèse d’un déplacement, par Hélène Védrine
Pierre-Marc de Biasi, Du béton au papier : genèse des monotypes Talismans
Chroniques : Claude Imbert, Images hors protocoles
Comptes rendus d’ouvrages, Expositions
Claire Bustarret, Lizzie Boubli, Catalogue de l’exposition « Savoir-faire. La variante dans le dessin italien au xvie siècle » (musée du Louvre), Paris, RMN, 2003. Étienne Jollet, Catalogue de l’exposition « L’apothéose du geste. L’esquisse peinte au siècle de Boucher et Fragonard » (musée des beaux-arts de Strasbourg et Tours), Paris, Hazan, 2003. Nicolas Wanlin, Dario Gamboni, Potential images : ambiguity and indeterminacy in modern art, Londres, Reaktion Books, 2002. Nicolas Chapuis, François Jullien, La Grande Image n’a pas de forme ou du non-objet par la peinture, Paris, Seuil, « L’ordre philosophique », 2003

Présentation
Enjeux
Génétique des textes et sémiotique des personnages : l'exemple de Sartre, avant-propos par Gilles Philippe
Isabelle Grell, Écriture et désécriture d'un trio romanesque
John Ireland, Le Kean de Sartre : personnage ou concept ?
Gilles Philippe, Construction du personnage et argumentation philosophique (sur un scénario inédit de Jean-Paul Sartre)
Etudes
Emmanuelle Séjourné, Assimilation d'une tradition et agitation de la pensée.Le long métabolisme d'Amanda (Irmtraud Morgner),
Marion Schmid, Apologie ou Incrimination ? L'exposé sur " la race maudite " dans les manuscrits de Proust
Nicolas Cavaillès, Le Corrupteur corrompu : barbarie et méthode dans l'écriture cioranienne
Michel P. Schmitt, " L'Algérie du bout des lèvres ". Le séjour d'Henri Calet à Sidi-Madani (1947-1948)
Inédits
Henri Calet: le dossier " Afrique du Nord " . présenté par Michel P. Schmitt
Entretien
Erri de Luca, " Je ne suis pas un écrivain, je suis un rédacteur de variantes ",entretien avec Irène Fenoglio
Erri de Luca , La fin de Tre Cavalli : le livre à la place de l'arme, inédit présenté par Irène Fenoglio
Chroniques
Comptes rendus d’ouvrages
Montaigne, Essais, I, 56. " Des prières ", édition annotée des sept premiers états du texte avec étude de genèse et commentaire par Alain Legros, Genève, Droz, 2003, par Michel Jeanneret ; Un journal à soi, Philippe Lejeune et Catherine Bogaert, Paris, Textuel, 2003, par Marie-Françoise Lemonnier-Delpy ; Martin Stingelin (dir.), " Mir ekelt vor diesem tintenklecksenden Sþkulum ". Schreibszenen im Zeitalter der Manuskripte, Munich, Wilhelm Fink Verlag, 2004, par Catherine Viollet ; Konstantin Barsht, Dostoievski, du dessin à l'écriture romanesque, Paris, Jacqueline Sudaka-Bénazéraf, 2004, par Claire Bustarret
Nouvelles d'archives , par Lydie Rauzier
Bibliographie, par Gilles Cugnon
In memoriam Paul Ricoeur, Regards sur l'écriture

Théâtre (2005)

Textes réunis et présentés par Nathalie Léger et Almuth Grésillon

Présentation par Nathalie Léger et Almuth Grésillon, Brouillons de l’éphémère. Pour une génétique du théâtre
Enjeux
Jean-Loup Rivière, La matière noire. Génétique et théâtralité
Almuth Grésillon et Jean-Marie Thomasseau, Scènes de genèses théâtrales
Jean-Pierre Sarrazac, Genèse de la mise en scène moderne, une hypothèse
Études
Anne-Françoise Benhamou, Genèse d’un combat : une rencontre « derrière les mots »
Catherine Brun, Michel Vinaver : Iphigénie Hôtel et l’utopie de l’objet théâtral
Michel Contat, La genèse sociale des Séquestrés d’Altona de Jean-Paul Sartre
Témoignages
Daniel Jeanneteau, Penser l’espace, dessiner la lumière
Évelyne Didi, Les chemins de traverse
Jean-François Peyret, « Il n’y a pas de secret »,
entretien avec Marie-Madeleine Mervant-Roux
Inédit Heiner Müller
Jean Jourdheuil, Décrire l’image : hypothèses
Julia Bernhard, « Un drame est ce que je nomme un drame » Heiner Müller : quelques brouillons de Bildbeschreibung
Heiner Müller, Pages inédites de la genèse de Bildbeschreibung
Chroniques
Sophie Proust, L’approche génétique du théâtre au sein des Voies de la création théâtrale
Description de grands fonds de théâtre (IMEC par Nathalie Léger, Bibliothèque nationale de France par Noëlle Guibert, Bibliothèque-Musée de la Comédie-Française par Joël Huthwohl)
Bibliographie « Genèses théâtrales », par Marie-Madeleine Mervant-Roux et Sophie Proust

Présentation

Enjeux/Études
Jean-Louis Lebrave, Du visible au lisible : comment représenter la genèse ?
Nathalie Mauriac Dyer, Déchiffrer. Transcrire. Cartographier. Lier. Proust ou le manuscrit apprivoisé
Claire Doquet-Lacoste, L’objet insaisissable : l’écriture sur traitement de texte
Sven Strömqvist, Une approche expérimentale du processus d’écriture : l’enregistrement de la frappe au clavier
Rudolf Mahrer, Quand Ramuz remonte le courant – réécriture des romans en vue des Œuvres complètes
Irène Fenoglio, Fête des Chants du Marais, un conte inédit de Pascal Quignard. Genèse in vivo
et « traitement de texte »
Entretien
Pascal Quignard, « … ce vivre-écrire que je suis »,
entretien avec Irène Fenoglio

Inédits
Marguerite Yourcenar, Les Mémoires d’Hadrien. Le voyage comme reprise de l’écriture,
présenté par Gilles Cugnon
Marcel Proust, Découverte d’un inédit : du nouveau sur l’incipit d’À la recherche du temps perdu,
présenté par Luzius Keller et Nathalie Mauriac Dyer

Chroniques
Le généticien et l’ordinateur, présentation par Jean-Louis Lebrave
Louis Hay, Les tracés manuscrits à l’ère numérique
Aurèle Crasson, Représenter l’illisible
Aurèle Crasson et Janeta Maspero, « Annotation collaborative en ligne de l’archive manuscrite »
Irène Fenoglio et Jean-Gabriel Ganascia, EDITE, un programme pour l’approche comparative de documents de genèse
Rudolf Mahrer, La Génétique Assistée par Ordinateur : Medite au banc d’essai ou Du tout neuf pour le Tout-Vieux
Domenico Fiormonte, Généalogie (et épistémologie) de la variante : la Genetic Machine
Paolo D’Iorio, L’infrastructure Hyper et son utilisation pour la critique génétique

Comptes rendus d’ouvrages
Arlette Attali et Catherine Viollet, Germaine Tillion, Le Verfügbar aux Enfers. Une opérette à Ravensbrück, Éd. La Martinière, 2005
Bernard Brun, Nathalie Mauriac, Proust inachevé, le dossier « Albertine disparue », Champion, 2005
Véronique Montémont, C. Viollet et C. Bustarret (dir.), Genèse, censure, autocensure, Paris, CNRS Éditions, 2005
Bernard Vouilloux, Anne Herschberg Pierrot, Le Style en mouvement. Littérature et art, Belin, 2005
Susanne Ditschler, Martin Stingelin (dir.), « Schreibkugel ist ein Ding gleich mir : von Eisen ». Schreibszenen im Zeitalter der Typoskripte, en collaboration avec D. Giuriato et S. Zanetti, Munich, Wilhelm Fink Verlag, 2005

Nouvelles d’archives, par Lydie Rauzier
Bibliographie, par Danièle Maïsetti

Textes réunis et présentés par Jean-Loup Bourget et Daniel Ferrer
Présentation par Jean-Loup Bourget et Daniel Ferrer, Genèses cinématographiques

Enjeux
Régine Hollander, Moule, meule et laminoir : du film hollywoodien contemporain en tant que produit industriel
Valérie Pozner, L’outil génétique en terrain soviétique : l’exemple de Symphonie du Donbass de Dziga Vertov (1929-1931)

Études
Olivier Curchod, La « Méthode Renoir » et ses légendes : petite histoire d’un casting « provocateur »
Morgan Lefeuvre, Le storyboard : un outil au service de la création cinématographique. L’exemple de Ministry of Fear de Fritz Lang
Ada Ackerman, Les dessins préparatoires à Ivan le Terrible d’Eisenstein, quel outil génétique ? L’analyse génétique appliquée aux films
Carole Aurouet, Du visuel au verbal : la méthode d’écriture scénaristique de Jacques Prévert. L’exemple des Visiteurs du soir
Entretiens
Amos Gitaï et Marie-José Sanselme, Le scénario comme simulation, par Pierre-Marc de Biasi
Boris Lehman, Classer/archiver/créer, par Valérie Pozner

Inédit
Au commencement. La première scène de La Reine Margot à travers les archives de Patrice Chéreau, présenté par Violette Rouchy-Lévy

Chroniques
Catherine Axelrad, Truffaut à Thiers : acteurs et témoins
Archives cinématographiques (INA, Cinémathèque française, BnF, CNC)
Comptes rendus de DVD
- Pialat l’intégrale, vol I et II, Gaumont DVD, 2004 et 2005, par Aurélie Ledoux
- Éric Rohmer. Preuves à l’appui, André S. Labarthe, Les Films du Losange (1994), DVD-livre chez MK2 Éditions, « Cinéma, de notre temps », 2005, par Ada Ackerman
- « Chris Marker à la recherche des cinéastes perdus », par Jean-Christophe Blum
- Metropolis de Fritz Lang, par Barbara Berzel

Ce n°29 a été publié par les Éditions des Archives Contemporaines (EAC)
Présentation

Enjeux
William Kinderman, Les étapes de la genèse de la Sonate en mi majeur, op. 109 de Beethoven
Bruno Auerbach, Génétique de l’imprimé et sociologie : à propos de deux éditions d’un texte de sociologie
Julien Piat, Figures et problèmes d’insertion dans la genèse de la trilogie de Samuel Beckett

Études
Cécile Meynard, La genèse d’une écriture de l’Histoire chez Stendhal. Écriture-mosaïque et intertextualité dans Histoire d’Espagne (1808)
Hélène Spengler, The Life : lectures à texte ouvert. Pour une approche génétique de la Vie de Napoléon de Stendhal
Alain Goulet, Prélude pour une édition génétique des Faux-Monnayeurs, de Gide
Hélène Baty-Delalande, L’art discret du polissage chez Roger Martin du Gard : réécritures romanesques de l’assassinat de Jaurès dans les avant-textes de L’Été 1914
Anne Mary, La genèse de L’Iconoclaste, de Gabriel Marcel
Claudia Amigo Pino, Les derniers 53 jours de Georges Perec. L’impossibilité d’écrire en abyme

Inédit
Les « brouillons d’auteurs » du fonds Jean Grenier à la Bibliothèque nationale de France,
présentés par Mauricette Berne et Anne Mary

Chroniques
Alain Legros, Nous deux, mais c’était lui ou moi (Montaigne et/ou La Boétie)
Guy Tessier, Simon de Jean Giraudoux : les versions 1914 retrouvées
Valentina Chepiga, Les archives de Romain Gary

Comptes rendus d’ouvrages
Esa Christine Hartmann, Les Manuscrits de Saint-John Perse. Pour une poétique vivante, Paris, L’Harmattan, 2007, par Renée Ventresque
Paul Gifford et Marion Schmid (dir.), La Création en acte. Devenir de la critique génétique, Amsterdam, New York, Rodopi, « Faux titre », 2007, par Anne Herschberg Pierrot
Irène Fenoglio (dir.), L’Écriture et le souci de la langue. Écrivains, linguistes : témoignages et traces manuscrites, Louvain-la-Neuve, Bruylant-Academia, « Au cœur des textes », 2007, par Guillaume Bellon
Kazuhiro Matsuzawa (dir.), Le Texte et ses genèses, Actes du troisième colloque international SITES-Studies for the Integrated Text Science, Nagoya (Japon), Graduate School of Letters Nagoya University, 2004, par Rose-Marie Gerbe

Nouvelles d’archives, par Lydie Rauzier

Pour se procurer le numéro 29 de Genesis, merci de se rendre à l'adresse : http://www.vrin.fr