21/06/2017
A quel point une langue est « archivable » ? Qu’est-ce qu’une langue transporte et abrite en soi, ce dont elle est la trace et l’archive ? Quelle est l’endroit, dans le contexte changeant des modes de circulation et de production de la lettre écrite, où la littérature existe et se laisse archiver ? Comment circulent, aujourd’hui, d’autres archives construites dans des conditions différentes ? Quelles sont les tâches qui nous mettent à l’épreuve dans la construction d’une mémoire de la langue ou des langues, de la littérature, de ce que certaines littératures font dire à la langue ? Quelles politiques d’archive conditionnent la création de nos objets d’étude ? Et enfin, quelles politiques d’archive pour nos institutions ? La philologie, comme toute archivistique, est à tout moment en contact avec un temps discontinu. Souvent associée à la recherche et à la certification d’une origine, sa pratique la mène à la reconnaissance de la cohabitation de temps dissemblables dans l’histoire des langues – laquelle comprend parmi ses composants l’histoire de ses savoirs, ainsi que celles de ses régimes et de ses disciplines. Pour sa part, la critique génétique, née comme une forme de réponse à la philologie traditionnelle – et de plus en plus proche à l’orientation archi-philologique suggérée – émerge des études littéraires avec la constatation que l’écriture est récurrente, discontinue, souvent anachronique, et prend place en tant que divergence vis-à-vis d’une critique textuelle qui considérait le texte publié comme une « illusion philologique ». Cette affinité permet la proposition des mêmes problèmes pour l’étude des langues et des œuvres littéraires.
***
Conférences d’ouverture et de clôture
Raúl Antelo (Universidade Federal de Santa Catarina)
José del Valle (City University of New York)
***
Symposiums
Les journées se dérouleront sous la forme de symposiums exclusivement. Pour y participer, il faudra donc envoyer une proposition en optant pour l’un ou l’autre d’entre eux. Nous joignons à cette annonce les descriptions et les argumentaires des symposiums, dont voici les titres :
1- Archive et glottopolitique. Hégémonies et dissidences
Coordonné par Daniela Lauría (UBA/CONICET) et Diego Bentivegna (UNTreF, UBA, CONICET)
2- Variétés et variations linguistiques : conformation et archive de corpus II
Coordonné parAdriana Speranza (UNLP-UNM-UBA) et Gabriela Bravo de Laguna (UNLP-ISFDyT N° 9)
3-Idéologies linguistiques dans la presse écrite
Coordonné par Hernán Pas (UNLP/CONICET) et María López García (UBA/CONICET)
4- Modèles pour la documentation linguistique et pour la communication scientifique sur les langues amérindiennes (s. XVIII-XX)
Coordonné par Marisa Malvestitti (UNRN) et Máximo Farro (UNLP/CONICET)
5- À propos de chercheurs, archives et bibliothèques :récupération et diffusion des papiers d’écrivains et intellectuels
Coordonné par Carolina Repetto (UnaM), Mónica Pené (UNLP) et Victoria Calvente (UNLP)
6- Écrivains et écriture dans la presse argentine
Coordonné par Celina Ortale (UNLP) et Laura Juárez (UNLP/CONICET)
7- Revues culturelles des XXe et XXIe siècles
Coordonné parMaría Celia Vázquez (UNS).
8- Archives littéraires contemporaines
Coordonné par Delfina Cabrera (UNLP/CONICET) et Juan Pablo Cuartas (UNLP)
9- Archives en mouvement : films, scénarios, versions et écritures sur le cinéma
Coordonné par Lea Hafter (UNLP) et Ana Broitman (UBA)
10- L’archive en expansion. Poétiques de l’archive, archives de poésie, poétiques archivistiques.
Coordonné par Sara Bosoer (UNLP) et Irina Garbatzky (UNR-CONICET)
11- Poétiques de l’espace dans le manuscrit et le désastre du temps
Coordonné par Eugenia Rasic (UNLP/CONICET) et Verónica Bernabei (Université de Poitiers)
—
Réception de résumés (200 mots)
Du 15 octobre 2016 au 15 mars 2017
Droits d’inscription (les montants sont exprimés en pesos argentins)
Étudiants : entrée libre
Auditeurs libres : $200
Intervenants :
Jusqu’au 31 décembre 2017: $700
Jusqu’au 30 avril 2017 : $900<
À partir du 1er mai 2017 : $1100
L’inscription se fera à travers le site web des journées
http://jornadasfilologiaylinguistica.fahce.unlp.edu.ar
Contact : jornadasfyl@fahce.unlp.edu.ar